Pídele Perdón
Antonio Cartagena
Bitte um Verzeihung
Sie sagt mir traurig, dass ihre Fantasie
Zu Ende ging, als der Tag kam.
Ewige Liebe hast du ihr vorgeschlagen,
Sie will nie wieder zu dir zurück.
Und wenn du wirklich bereut hast,
Sag ihr, dass du nur ihr Freund sein willst.
Und sie will deine Lügen nicht mehr hören,
Will nie wieder etwas von dir wissen,
Denn heute ist sie glücklich.
Aber bitte um Verzeihung, denn sie
Verdient es nicht, schlecht behandelt zu werden.
Um Gottes willen, sei nicht hart zu ihr,
Arme Maid.
Bitte um Verzeihung, denn jetzt hat sie
Das Glück, das du ihr nie
Geben konntest... Sei kein Feigling,
Hör mir zu.
Ich will, dass du mich fühlst.
Sie vergisst nicht, was du ihr angetan hast,
Weiß nicht, wie, aber du hast es geschafft.
Für sie warst du die Hölle.
Mit mir hat sie gelernt, dass Liebe nicht erzwungen wird,
Dass sie sich nur instinktiv entfaltet,
Eine schöne, reine und grenzenlose Welt.
Und ihren Schritten folgend, fand sie dich,
Und zu allem Überfluss gibt es Liebe
In deinem Bett mit einer anderen Frau, und das kann nicht sein.
