Yegua Colorada
Antonio Aguilar
Jument Rouquine
Dans une bande, j'ai vu un poulain qui m'a plu
Je suis parti avec le seigneur asendado, j'ai un marché
Je veux qu'il me donne un cheval pour ma jument rouquine
Quel cheval veux-tu pour qu'on puisse négocier ?
Un poulain tacheté que j'ai vu hier dans le pré
Que les charros et les caporales n'ont pas pu apprivoiser
Je l'ai vu parmi dix chevaux, c'était le plus beau
S'ils l'ont laissé dur, je vais lui enlever sa dureté
S'il est à moi, vous le verrez se diriger tout seul
Je te donne mille cinq cents pesos et le poulain je te l'offre
Je ne le veux pas pour être rétif, je pensais le mettre dans le chariot
Car les charros et les caporales, tous les ont mis à terre
Une fois qu'il a été à lui, le charro a commencé à parler
Maintenant, mon cheval joue avec sa jument rouquine
Il me donne juste un petit rivet car le jeu est dur
Le seigneur asendado a répondu, ne dis pas que j'ai peur
Allons au bureau pour déposer de l'argent
La course, on la laisse pour le deux février
Le jour dit de la course fameuse est arrivé
Des pesos tronqués volaient vers la jument rouquine
Et au poulain tacheté, personne n'a parié un sou
Les chevaux se sont élancés et le cheval n'a pas été vu
Il s'est couvert de poussière, quel cheval violent
Il ne manquait que des ailes pour voler avec ce vent
Avec ça, je me dis adieu, excusez le mal chanté
Ici se termine le corrido d'un charro et d'un asendado
De la jument rouquine et du poulain tacheté.