Salve Todas
Antonia Medeiros
Eer aan Allen
Een eerbetoon aan de vrouwen met grote neuzen
Aan de slanke, aan de dikke
Aan de koninginnen van onze natie
Ik hou van de geschoren en de harige
De kaalgeschoren, met lang haar
Mijn schreeuw is voor de eenheid
Een groet aan de gelovigen, aan de meiden
Aan de ketters, aan de vrouwen met grote borsten
Zij wonen allemaal in mijn hart
Ik zing voor de vrijgezellen, voor de getrouwden
Voor de maagden, voor de losbandigen
Voor jullie heb ik dit lied geschreven
Vrouwen, vrouwen
In zoveel vormen, zoveel kleuren, zoveel huiden
Goddelijke, geliefde
Ik wil wakker worden in een wereld waar we allemaal gerespecteerd worden
Ik eer de artiesten, producers en, natuurlijk, de songwriters
Van hen komt mijn inspiratie
Ook van de moeders en de huisvrouwen
Vrijheid is vleugels hebben om in elke richting te vliegen
Joyces, Anas, Zélias en Teresas
Weet dat jullie grootheid mijn generatie inspireerde
Cristinas, Julianas en Marias
Geloof me, want jullie dochters zullen jullie zeker trots maken
Vrouwen, vrouwen
In zoveel vormen, zoveel kleuren, zoveel huiden
Goddelijke, geliefde
Ik wil wakker worden in een wereld waar we allemaal gerespecteerd worden
Een eerbetoon aan de vrouwen met grote neuzen
Aan de slanke, aan de dikke
Aan de koninginnen van onze natie
Ik hou van de geschoren en de harige
De kaalgeschoren, met lang haar
Mijn schreeuw is voor de eenheid
Een groet aan de gelovigen, aan de meiden
Aan de ketters, aan de vrouwen met grote borsten
Zij wonen allemaal in mijn hart
Ik zing voor de vrijgezellen, voor de getrouwden
Voor de maagden, voor de losbandigen
Voor jullie heb ik dit lied geschreven
Vrouwen, vrouwen
In zoveel vormen, zoveel kleuren, zoveel huiden
Goddelijke, geliefde
Ik wil wakker worden in een wereld waar we allemaal, allemaal, allemaal
Zwart, wit, krullend, blond
Cis of trans, onze zusters, geel, allemaal
Geresepecteerd
Geresepecteerd
