Que Cosa Tiene El Amor

Oh mijn God
Jij mayimbe
Prince Royce
Wat heeft de liefde

Van geest naar lichaam, het verwondt je gelijk
Het maakt niet uit hoe onvolwassen
Verstand of wijsheid, het doet evenveel pijn
Wat heeft de liefde

Erger dan een verslaving is het een verslaving
Het maakt niet uit hoeveel keer
Je bent gekwetst op je pad
Je keert weer terug naar hem

En het laat je voelen dat je geliefd bent
De gelukkigste man ter wereld
En ineens een ongelukkige
Erger dan een verlaten hond

Ik heb het niet nodig, ook al is het zo
Een tweesnijdend zwaard
Maar ik wil het niet meer bij me
Kijk naar deze eenzaamheid, deze kou

Wat heeft de liefde dat het mijn leven nog steeds verwoest
Ik voel dat het een kwaad is dat me goed doet, zonder maat
Het verwondt me, mijn ziel sterft, om haar
Wat heeft de liefde dat je naar de hemel kan tillen

Je naar de glorie kan brengen en tegelijk naar de hel
Wooo wat heeft het, wat doet het, wat wil het met mij
(Wat heeft de liefde)
Maar wat mooi, wat geweldig

Ik hou van die zaak
Misschien zou het beter zijn
Te worden geboren zonder ziel of hart
En de kwelling van een gebroken hart te vermijden

Voor de liefde
En het laat je voelen dat je geliefd bent
De gelukkigste man ter wereld
En ineens een ongelukkige

Erger dan een verlaten hond
Ik heb het niet nodig, ook al is het zo
Een tweesnijdend zwaard
Maar ik wil het niet meer bij me
Kijk naar deze eenzaamheid, deze kou

Wat heeft de liefde dat het mijn leven nog steeds verwoest
Ik voel dat het een kwaad is dat me goed doet, zonder maat
Het verwondt me, mijn ziel sterft, om haar
Wat heeft de liefde dat je naar de hemel kan tillen

Je naar de glorie kan brengen en tegelijk naar de hel
Wooo wat heeft het, wat doet het, wat wil het met mij
(Wat heeft de liefde)
Wat heeft de liefde

Wat verblindt me en vertroebelt mijn rede
Wat heeft de liefde
Het vertrapt en bespot mijn waardigheid
Wat heeft de liefde

Ik ben zijn slaaf en een andere koning
Wat heeft de liefde
Maar ik eindig altijd weer aan het eind
Wat heeft de liefde

Verdwaald zonder richting en gewond
Wat heeft de liefde
Ik wil het, ook al doet het pijn met mij
Wat heeft de liefde

Wat heeft de liefde dat het omhult
Wat heeft de liefde
Het zoet me, het maakt me bitter, het verwondt me

Prince, zo is de liefde
Maar nee
Het doet pijn, het doet pijn
En dat terwijl je hier niet kunt schreeuwen maar