Pavane

Es ist Lindor, es ist Tircis und es sind all unsere Sieger!
Es ist Myrtille, es ist Lydé! Die Königinnen unserer Herzen!
Wie provokant sie sind! Wie stolz sie immer sind!
Wie wir es wagen, über unser Schicksal und unsere Tage zu herrschen!

Passt auf! Beobachtet den Takt!

Oh, die tödliche Beleidigung! Der Rhythmus ist weniger langsam!
Und der Fall ist sicherer! Wir werden ihnen schon das Maul stopfen!
Bald werden wir ihre Diener sein!
Wie hässlich sie sind! Teure Gesichter!
Wie verrückt sie sind! (Eitle Melodien!)

Und es ist immer so, und es ist immer so!
Wir verehren uns! Wir hassen uns! Wir verfluchen unsere Lieben!
Leb wohl Myrtille, Eglé, Chloé, spöttische Dämonen!
Lebt wohl und gute Tage den Tyrannen unserer Herzen!
Und gute Tage!