Shibuya (Jujutsu Kaisen) - Especial URT

[Gojo (Ishida)]
Regardez-moi bien

[Jogo (Okabe)]
Tu es arrivé juste à temps

[Gojo (Ishida)]
Ne tente pas de fuir cette fois

[Jogo (Okabe)]
Prépare-toi, ça va être ta première défaite !

[Gojo (Ishida)]
Tu sais, je suis surpris

[Jogo (Okabe)]
Tu vas déjà commencer à donner des excuses ?

[Gojo (Ishida)]
Je suis surpris qu'ils pensent pouvoir gagner ce combat

[Jogo (Okabe)]
Je t'ai dit de ne pas fuir, sinon je vais tous les tuer !

[Gojo (Ishida)]
Utilise un peu ce cerveau de merde, espèce de débile !

[Hanami (Anny)]
Il se concentre sur Jogo, ou c'est un bluff ?
Je vais désactiver mon extension, juste pour tester

[Jogo (Okabe)]
C'est un piège Hanami, ne désactive pas le territoire
Gojo, attends !

[Gojo (Ishida)]
Moins un, moins un !
Qui est le prochain ?
Pense juste

[Jogo (Okabe)]
Il ne rigole pas !

[Gojo (Ishida)]
Concentre-toi juste

[Jogo (Okabe)]
Tu vas même envoyer les otages en enfer

[Gojo (Ishida)]
Regarde, Expansion de Domaine
C'est maintenant que tout ça se termine

[Geto/Kenjaku (Chrono)]
Royaume de la prison, ouvre
Ouvre !
J'ai juste besoin d'une minute pour te sceller

[Gojo (Ishida)]
Mon ami est mort depuis longtemps
Et pour avoir volé son corps, tu vas payer !
Combien de temps tu comptes laisser ce type te contrôler ?

[Geto/Kenjaku (Chrono)]
C'est incroyable, ton ami a réussi à me dominer un moment
Nous avons capturé Satoru Gojo, c'est le début de tout

[Gojo (Ishida)]
Je n'ai pas peur et je ne suis pas inquiet
Après tout, j'ai foi en mes élèves

Attention à tous ! Le sorcier Satoru Gojo vient d'être scellé !

Une guerre va éclater !
Un seul côté va rester
L'équilibre a été rompu
Et tout Shibuya va s'effondrer !
Un seul de nous va gagner, et c'est moi !
Je vais faire revenir mon Dieu !
Pour libérer Sukuna
Pour sauver le maître Gojo !
Une guerre a commencé !

[Geto/Kenjaku (Chrono)]
Maintenant que Satoru est emprisonné

[Choso (Hawky)]
Je dois accomplir ma mission
Je vais venger mes frères assassinés

[Jogo (Okabe)]
Tuer Itadori est hors de question
Il a Sukuna en lui, donc si tu l'approches, je te tue

[Mahito (Basara)]
Calme-toi, pour être honnête, Jogo
Pour moi, Sukuna peut aller se faire foutre
Il est arrogant, de mauvaise humeur, alors que dirais-tu de parier ?
Trouve Yuji et il est à toi, mais si je le vois, je vais le tuer

[Toji Fushiguro (M4rkim)]
Ils ont essayé de ramener mon corps, alors mon âme est venue avec et personne ne l'a remarqué
Ce n'est pas ton petit-fils qui contrôle maintenant
Car celui qui contrôle ici, c'est moi
Tu as ordonné de tuer des sorciers ? Tu peux le croire
Que dirais-je de commencer par te tuer !?

[Choso (Hawky)]
Alors je t'ai trouvé
Je voulais savoir si mes frères avaient laissé des dernières paroles, alors dis-moi

[Itadori Yuji (AniRap)]
Désolé, mais je ne sais pas
La seule chose dont je me souviens, c'est que chacun pleurait

[Choso (Hawky)]
Je comprends, maintenant tu meurs
Avec la Coagulation activée, quel dommage de ne pas être assez fort

[Itadori Yuji (AniRap)]
Je dois esquiver les coups, alors il suffit de m'approcher

[Choso (Hawky)]
Bonne tentative, mais adieu
Supernova !
Maintenant ta chance est nulle !
Tu es persistant, gamin, mais ça ne suffit pas

[Itadori Yuji (AniRap)]
Merde, ma seule attaque a échoué, je n'ai plus d'idées pour me battre

[Choso (Hawky)]
C'est un adieu, compris ?
Ta mort est ton pardon
Quand tu arriveras en enfer, excuse-toi auprès de mes frères

[Sukuna (Henrique Mendonça)]
Inutile
Et penser que je perdrais contre quelqu'un d'aussi faible, tu es pathétique !

[Choso (Hawky)]
Mais quelles sont ces mémoires ?
Yuji Itadori, est mon frère ?

[Jogo (Okabe)]
Adieu Dagon, je te verrai de l'autre côté
Mais ne t'inquiète pas, car tu seras vengé
Mourrez !
D'abord Nanami, moins un
Maintenant Maki, moins deux
Zen'in Naobito, moins trois
Il n'y aura pas de suite !
Brûlés et défigurés, ça va se terminer !
Après, je finirai le travail, car je dois aller ailleurs
Que vous avez fait ?

Attention, quelqu'un essaie de ramener Sukuna !

[Mands]
Une guerre va éclater !
Un seul côté va rester
L'équilibre a été rompu
Et tout Shibuya va s'effondrer !
Un seul de nous va gagner, et c'est moi !
Je vais faire revenir mon Dieu !
Pour libérer Sukuna !
Pour sauver le maître Gojo !
Une guerre a commencé !

[Jogo (Okabe)]
Combien de doigts avez-vous donné à Itadori pour qu'il les mange ?

[Nanako (Nathy SC)]
Ça ne te regarde pas !

[Mimiko (Nikmouu)]
Nous ne te le dirons pas

[Jogo (Okabe)]
Allez Sukuna, c'étaient 10 doigts, réveille-toi !

[Sukuna (Henrique Mendonça)]
Je ne te donnerai qu'une seconde, lâche-moi
Allez, commencez à vous incliner !
Hé malédiction, ce n'était pas assez !
J'ai dû te couper la nuque !
Pour que tu comprennes à quel point nous sommes éloignés !
Filles, je vous permets de parler, vous avez encore du temps

[Nanako (Nathy)]
Il y a un gars en bas dans le corps du maître Geto
S'il te plaît, emmène-le à la mort

[Mimiko (Nikmouu)]
Ce n'est pas notre maître, alors tue-le

[Sukuna (Henrique Mendonça)]
Humains, je ne vous comprends jamais
Vous pensiez vraiment que vous pourriez me donner des ordres ?
Malédiction, sache que tu es le prochain
Dis-moi ce que tu comptes faire ?

[Jogo (Okabe)]
Tu peux me tuer, je m'en fous, mon objectif est de te revivre

[Sukuna (Henrique Mendonça)]
J'aime bien toi, alors je vais te proposer un accord
Si tu réussis à porter un coup, je plongerai Shibuya dans une mer de peur, de sang et de douleur !

[Megumi Fushiguro (Orion MC)]
Ce type est si fort, ça ne peut pas être un humain
Je dois éviter ma mort et minimiser les dégâts

[Toji Fushiguro (M4rkim)]
Des souvenirs revenant dans ce corps
Alors je reconnais ce gamin
Je ne t'ai pas vendu juste pour de l'argent, c'était pour que tu aies une vie meilleure
Et regarde-toi, ça a l'air d'avoir marché, contrairement à moi, c'était quelqu'un de bien plus grand
Eh, quel est ton nom ?

[Megumi Fushiguro (Orion MC)]
Je suis Fushiguro

[Toji Fushiguro (M4rkim)]
En n'étant pas Zen'in, tu as évité ta mort
Adieu gamin, fais attention
Aujourd'hui était ton jour de chance

[Sukuna (Henrique Mendonça)]
C'est tout ce que tu as ? Esprit maudit

[Jogo (Okabe)]
Non, pas encore (non, pas encore !)
Je ne suis pas encore vaincu
Je pensais qu'il était fort, mais soyons sérieux, c'est trop de pouvoir

[Sukuna (Henrique Mendonça)]
Hé, relève-toi, tu vas m'accompagner, jusqu'à ce que je sois satisfait

[Panda (Taka)]
Nous devons fuir !

[Sukuna (Henrique Mendonça)]
Non, non, non, personne ne peut bouger
J'interdis à tout le monde, humain ou malédiction
Si tu ne respectes pas ce que je dis, c'est évident que tu vas mourir !

[Panda (Taka)]
Itadori

[Sukuna/Henrique Mendonça]
Non, non, non
Pas encore

[Jogo/Okabe]
Hanami, Dagon
Dans quelques années
En tant qu'humains, nous pourrons vivre
Nous ne craignons pas la mort car nous savons que nous allons renaître

[Sukuna (Henrique Mendonça)]
C'est quoi ce blabla ?
Tu veux vivre comme un humain, c'est vrai ?
Même si je comprends ton objectif, c'est encore des bêtises
Quand même, réjouis-toi, tu m'as diverti jusqu'à la mort
Sois fier, car tu es fort !

[Jogo (Okabe)]
Pourquoi je pleure de joie ?
Je n'arrive pas à y croire

[Sukuna (Henrique Mendonça)]
Je ne sais pas, je ne comprends pas ton sentiment, je n'en ai aucune idée !
Pour sauver Fushiguro Megumi (Megumi)
L'expansion tue tous ceux devant moi (Devant moi)
C'est la fin de tout, Itadori, contemple ça
San-Sanctuaire Malevolent !

[Refrain]
Énergie Maudite
Dans le district de Shibuya, la guerre a commencé
Quand je serai libéré, il ne restera rien !
Pour protéger les plus faibles
Ou tuer sans réfléchir !
Énergie Maudite
Malédictions et Sorciers, dans une bataille éternelle
Pour mettre fin au mal, nous allons revivre Sukuna
Pour le bien du monde réel
La fin commence à Shibuya ! (Shibuya)

[Nanami Kento (Shiny)]
Malaisie, c'est un bon endroit
Pour que je prenne ma retraite
Je ne savais pas que tu étais ici

[Mahito (Basara)]
Salut Nanami, ça fait si longtemps, que dirais-tu de discuter ?
Je pense que je commence à changer d'avis, Itadori doit voir

[Itadori Yuji (AniRap)]
Mahito, attends !

[Nanami Kento (Shiny)]
Itadori, écoute-moi, maintenant je compte sur toi

[Itadori Yuji (AniRap)]
Espèce de salaud, je te jure, je vais te détruire !

[Mahito (Basara)]
Hé, Itadori, arrête de crier, je peux t'entendre d'ici

[Itadori Yuji (AniRap)]
Comment peux-tu, jouer avec une vie comme ça ?

[Mahito (Basara)]
Tu veux que je réfléchisse à mes actes ?
Nous sommes pareils, Yuji Itadori
Et tu ne me vaincras pas tant que tu n'acceptes pas ce fait
Et j'ai divisé mon corps en deux
C'est pourquoi je suis devant toi !

[Nobara (D.Y. a)]
Malédiction spéciale avec le visage cousu
C'est de toi que Itadori parle tout le temps

[Mahito (Basara)]
Hé, je ne savais pas que j'étais si célèbre, Itadori parle tant de moi ?

[Nobara (D.Y. a)]
Oui, tu es célèbre pour être lâche et fuir

[Mahito (Basara)]
Je vais
Prendre ton corps (oh)
Juste pour briser (ah)
Yuji va souffrir et je vais rire

[Nobara (D.Y. a)]
Si tu es une copie
Alors si j'active la résonance, ton autre corps va ressentir

[Mahito (Basara)]
Cette fille, est mon ennemie naturelle

[Nobara (D.Y. a)]
J'ai une théorie, tu ne peux transformer quelqu'un qu'avec ton vrai corps
Maintenant que je sais comment te battre
La vraie bataille commence ici
Alors Mahito, dis-moi que vas-tu faire ?

[Mahito (Basara)]
Tu penses que je suis idiot ?
Je vais fuir !
Vers mon corps original, attirant Nobara sans qu'elle ne s'en rende compte
Itadori et elle se rencontrent à la fin, je change avec la copie pour te toucher
C'est dommage, gamine, tu as baissé ta garde
Maintenant je t'envoie en enfer
Ce contact a suffi, car c'était un coup direct

[Nobara (D.Y. a)]
Itadori
(Itadori - Kugisaki)
J'ai été très heureuse... Alors dis à tous
Que les connaître n'a pas été si mauvais (Non !)

[Itadori Yuji (AniRap)]
Kugisaki !

[Mahito (Basara)]
Je parie que tu pensais que tu étais un héros
C'est une guerre, espèce d'idiot, aucun autre sorcier ne t'a dit ?
J'ai déjà dit que nous sommes pareils et cette vérité te ronge
As-tu déjà pensé à combien de malédictions tu as tuées ?

[Todo (Gabriza)]
Mon meilleur ami, ouvre les yeux
Sache que je comprends toute cette haine
Nous ne pouvons pas juste accepter
Réveille-toi, car notre lutte vient de commencer !

Énergie Maudite
Dans le district de Shibuya, la guerre a commencé
Quand je serai libéré, il ne restera rien !
Pour protéger les plus faibles
Ou tuer sans réfléchir !
Énergie Maudite
Malédictions et Sorciers, dans une bataille éternelle
Pour mettre fin au mal, nous allons revivre Sukuna
Pour le bien du monde réel
La fin commence à Shibuya ! (Shibuya !)