Caribe (part. Willy Chirino)

Ik liet mijn hart achter
Dat alleen leeft
In een magische hoek
Van mijn Caribisch gebied

Ik liet mijn hart achter
Dat alleen leeft
In een magische hoek
Van mijn Caribisch gebied

Wanneer de liefde zo komt
Op deze manier
Heeft niemand schuld
Verliefd zijn kent geen tijd
Of datum in de kalender
Wanneer de verlangens samenkomen

Paard van de savanne
Die de tijd algeteld heeft
En 's ochtends vertrekt
Met zijn haastige pas
Om te zien met zijn merrie
Die hem in de war heeft

De hengst geeft de tijd de tijd
Omdat hij genoeg jaren heeft
Een oud paard kan niet
De bloem verliezen die men geeft
Want na dit leven
Is er geen tweede kans

De hele dag, de hele nacht, Merry Ann?
Laat me niet achter met de wens om te dansen
De hele dag, de hele nacht, Merry Ann?
Wat in hemelsnaam!? Voel je dat ik haar Superman kan zijn?

Een zachte bries
Bracht me dit vanaf de zee
En sinds dat moment
Is mijn lichaam vol
Van dromen
Sinds dat moment
Heb ik al zout op mijn lippen
Sinds dat moment
Hebben mijn dromen een naam
Ik liet mijn hart achter
Waar zij woont
In een magische hoek
Van mijn Caribisch gebied!

Ik wil je liefhebben!
Ik zal goed voor je zijn
Ik wil je liefhebben!
Elke dag en elke nacht, samen
Met de slechte dagen boven mijn hoofd
Zullen we de scherven van mijn eenpersoonsbed delen
Is dit liefde, is dit liefde, is dit liefde, is dit liefde dat ik voel?
Is dit liefde, is dit liefde, is dit liefde, is dit liefde dat ik voel?

Mama, de neger is woedend
Wil vechten met mij
Vertel het aan mijn vader
Mama, ik ga rustig liggen
Ik dek me van top tot teen toe
En de neger dek me af
Mama, wat wil de neger?
Mama, wat wil de neger?
Mama, wat wil de neger?

Lalalá lala lalalalá! Lalalá lala lalalalá!
Lalalá lala lalalalá! Lalalá lala lalalalá!
Hé!
Open je ogen! Kijk omhoog!
Geniet van de goede dingen
Die het leven biedt!
Hé!
Open je ogen! Kijk omhoog!
Geniet van de goede dingen
Die het lalalá lala lalalalá!
Lalalá lala lalalalá!
Lalalá lala lalalalá!
Lalalá lala lalalalá!

Ik liet mijn hart achter
Dat alleen leeft
In een magische hoek
Van mijn Caribisch gebied
Kom geen piraten
Want er is niks te stelen
Omdat ik niet meer de eigenaar ben
Van wat ik eerder had
Want een marinier
Is al in jouw zee gevaren
Want alleen een visser
Is jouw baai binnengekomen

Ik heb een jurk van Isadora
Een parfum van Paco Rabanne
Zes stropdassen van Cardin
Zoals alle mensen!
Twee jurken die Cacharel zijn
Drie sjaals van Coco Chanel
Vier spijkerbroeken, een horloge en een tafelkleed
Zijn van Sergio Valente!
Zoals alle mensen!
Zoals alle mensen!
Zoals alle mensen!
Zoals alle mensen!

Beslissingen
Schud het!
Iedere dag verliest iemand, iemand wint, Ave Maria!
Beslissingen, alles kost
Ga naar buiten en plaats je inzetten, elke dag!

Ticu-ticu ticu-ti Ticu-ticu ticu-tá
Ticu-ticu ticu-ti Ticu-ticu ticu-tá

Mama, ik wil weten
Waar de zangers vandaan komen?
Want ik vind ze charmant
En ik wil ze ontmoeten
Met hun fascinerende liedjes
Die ik wil leren
Van waar zullen ze zijn?
Zullen ze uit Havana komen?
Oh, mama!
Zullen ze uit Santiago komen?
Soevereine Aarde!
Ze komen van de heuvel!
En ze zingen in de vlakte! 12
Ze zullen zien! Hoe niet!
Mama, ze komen van de heuvel!
Mama, ze zingen in de vlakte!
Mama, ze komen van de heuvel!
Mama, ze zingen in de vlakte!

Geen enkele storm
Doet het echo van jouw stem verstommen
En kalmeert mijn onrust
Geen enkele sirene
Geen enkele meeuw
Vliegt zo snel naar het land
Zoals hij vliegt
Als het net vol is!

Ik liet mijn hart achter
Dat alleen leeft
In een magische hoek
Van mijn Caribisch gebied

Ik liet mijn hart achter
Dat alleen leeft
In een magische hoek
Van mijn Caribisch gebied

Ik liet mijn hart achter
Dat alleen leeft
In een magische hoek
Van mijn Caribisch gebied