Valparaíso En La Noche

Valparaíso dans la nuit,
Je sens tes pas de danse,
Ils parcourent mon corps,
Ils réveillent mon sang,
Valparaíso dans la nuit,
Tu es plus libre que l'air.

Tes rues comme des couteaux
Se plantent dans le ciel.
Ton visage comme une illusion,
Si pauvre, sale et si beau.
Valparaíso dans l'âme,
Vert et rouge dans le souvenir.

Valparaíso dans la nuit,
Des princesses et un roi nous grandissent.
Ils se marient et aiment le roi
Et deviennent veufs à l'aube,
Valparaíso dans la nuit.

Valparaíso, dans la nuit
J'ai vu Dieu main dans la main,
De la mort dans les tempêtes,
L'amour en été,
J'ai tant à te raconter,
Dans la distance j'ai changé.

Je me suis éloigné de ta mer
Et de sable je suis devenu terre,
Je me suis approché de la montagne et j'ai regardé
Et toi tu es restée à la surface.
Je me suis éloigné de ta mer
Et de sable je suis devenu terre.

Valparaíso, me voilà,
Reconnaissant ta porte.
Je viens de loin, fatigué,
Pour devenir du sable,
Pour dormir sous ton bras,
Pour dormir sous ta terre.