La libertad

La parole prend vie
quand on entre dans la mer,
la même barque qui avant
nous a privés de liberté
fait le chemin du retour,
a Iquique elle nous mènera.

Dans l'exil lointain
brûlait une question :
comment est la liberté ?
je ne peux pas lui trouver un visage.

La liberté c'est toi,
tes yeux et tes cheveux,
c'est le lait des enfants,
c'est le drapeau du peuple,
c'est bonjour, madame,
c'est le tramway ou la colline,
c'est le chant plein d'espoir,
c'est Neruda dans l'insomnie,
(liberté c'est le papier,
complément de mes vers,
c'est le grand-père assis,
la pelle du mineur,)
c'est l'air, ce sont les fleurs,
c'est le voyage de retour,
c'est le marin errant,
ou celui qui est resté à Quintero,
c'est la nuit et c'est le vin,
c'est la nappe fraîchement mise,
c'est l'homme qui travaille
à l'usine ou au port,
c'est l'essence des livres,
c'est le sifflement du vent,
c'est ne jamais pouvoir dire
que la liberté est morte.