My Song
Angel Beats!
Mein Lied
Wo soll ich meinen Frust hinlenken, während der Tag zu Ende geht?
Der Himmel ist grau und ich kann nichts mehr sehen.
Der Typ, der sich für klug hält, lacht mich aus, was wird er als Nächstes lügen?
Und die Dinge, die ich bekommen habe, kann ich nur zur Schau stellen.
Aber ich muss vorwärts in die Zukunft gehen,
deshalb singe ich jetzt so.
Du weinst, und du bist die, die wirklich leidet.
Das ist menschlich, das ist in Ordnung.
Die Tränen, die du vergossen hast, sagen:
So schön ist diese Lüge nicht, danke, dass wir echt sind.
Es gibt Träume, die ich erfüllen will und solche, die unerreichbar sind.
Allein das ist schon wie ein Traum und Hoffnung, um weiterzuleben.
Die Tür ist da, sie wartet auf dich,
deshalb strecke ich meine Hand aus.
Für dich, die du gebrochen bist, gibt es die Stärke und das Vertrauen, um noch einmal zu kämpfen, und dieses Lied.
Die Tränen, die du vergossen hast, sagen:
In dieser dreckigen, hässlichen Welt, in der wir uns getroffen haben, danke für das Wunder.