Ayer Iba Tan Guapa

Gisteren was ze zo mooi dat ik niet wist of ik moest sterven van verdriet
Of haar vol zoenen moest nemen
Gisteren was ze zo mooi dat zelfs de straat haar naam fluisterde bij elke stap die ze zette
Gisteren was ze zo mooi dat ik me nog steeds afvraag of het geluk
Een dag mijn rug naar me toekeerde, naar mij de rug toekeerde
Gisteren was ze zo mooi dat als ze huilt om dat jongetje, mijn ziel in brand staat
Gisteren was ze zo mooi dat ik nog steeds niet begrijp dat ze verliefd op hem is
Gisteren was ze zo mooi dat ik me nog steeds afvraag of het geluk een dag mijn rug naar me toekeerde, naar mij de rug toekeerde

Jij, die haar vriendin bent, zeg haar dat ik van haar hou, jij die bij haar bent
Zeg haar dat ik doodga, bewaker van haar geheimen
Zeg dat ik jaloers ben als ik haar niet heb, ik heb haar
Jij, die haar vriendin bent, hij is niet goed voor haar, jij
Die bij haar bent, hij verdient haar niet
Ik weet dat hij niet van haar houdt. Ik voel dat hij zich opoffert
En hij waardeert het niet, waardeert het niet

Gisteren was ze zo mooi dat ik me nog steeds afvraag
Of ze ooit haar blik op mij zal richten, gisteren was ze
Zo mooi dat je het in haar ogen ziet dat zij
Zo verdrietig en verliefd leeft
Gisteren was ze zo mooi dat mijn oogjes haar blik ontweken
Om mijn ziel niet te krassen, mijn arme ziel!

Jij, die haar vriendin bent, zeg haar dat ik van haar hou, jij die
Bij haar bent, zeg haar dat ik doodga, bewaker van haar
Geheimen, zeg dat ik jaloers ben als ik haar niet heb, ik heb haar
Jij, die haar vriendin bent, hij is niet goed voor haar
Jij, die bij haar bent, hij verdient haar niet
Ik weet dat hij niet van haar houdt, ik voel dat hij zich opoffert
En hij waardeert het niet, waardeert het niet