Cuánto Daría
Andrés Suárez
Combien je donnerais
Toute ma vie sera insuffisante
Pour te montrer l'amour qui t'attend
Il disait le jour, et la nuit il n'était pas là
Il apparaissait si rarement
Que je ne savais pas si ouvrir la fenêtre
Au cas où il reviendrait de mon étreinte en volant
Elle était tout mon amour
Moi, juste une excuse
Les baisers qu'elle ne m'a pas donnés
Pourquoi d'autres baisers demandent ?
Combien je donnerais pour entrer dans ta tête
Pour dire à ta tristesse
De ne pas jouer avec nous deux
Combien je donnerais pour qu'on se regarde dans le miroir
Sans que les jalousies à tes côtés
Ne nous fassent commettre une autre erreur
Dans une photo, tu ne vois pas l'intérieur
Et il n'y a pas plus de bruit que le silence lui-même
Tant de souvenirs reposent dans une seule boîte
Je n'ai jamais voulu gagner une partie de triche
Je ne devrais pas perdre quand tu dis que tu t'en vas
Combien je donnerais pour entrer dans ta tête
Pour dire à ta tristesse
De ne pas jouer avec nous deux
Combien je donnerais pour qu'on se regarde dans le miroir
Sans que les jalousies à tes côtés
Ne nous fassent commettre une autre erreur
Reviens, j'ai oublié de te dire que la Lune change
Que l'été se termine
Que quand cela arrivera
Il n'y aura pas de train qui s'arrête pour ton cœur
Reviens comme le fait le vent après t'avoir effleurée
Je ne crois plus en l'art depuis que ton temps
N'est plus entre mes mains, il ne me reste plus de voix
Combien je donnerais pour entrer dans ta tête
Pour dire à ta tristesse
De ne pas jouer avec nous deux
Combien je donnerais pour qu'on se regarde dans le miroir
Sans que les jalousies à tes côtés
Ne nous fassent commettre une autre erreur
Combien je donnerais, car je t'ai déjà tout donné
Et pourtant ça n'a pas fonctionné