Ni Plata Ni Nada

Avec cette chanson
Mon grand-père a perdu son héritage
Mais il a mis onze à ma grand-mère
Vas-y, dis-le !

Comme on dit par ici
Musique agricole
Mais colombienne, mon pote
Ici, on improvise pas, mon amour

Un homme sans amour ne vaut rien
Même s'il a plein de fric dans sa poche
Sans femmes, la vie c'est de la connerie
C'est pour ça qu'il vaut mieux se mettre dans le pétrin
Avec une petite femme qui soit plutôt moche
Parce que si elle est trop belle, elle devient ingrate

Écoutez un conseil en ami
Ne vous laissez pas avoir par n'importe qui
Parce que j'ai de l'expérience, je vous le dis
L'amour, aujourd'hui, ça s'achète avec un chéquier
Ne la cherchez pas trop jolie
Parce qu'elle est très menteuse
Cherchez la brune mais qu'elle soit sincère

Parce que les jolies mentent, mon amour
À la santé, à la santé
Tijuana dans la vallée du Cauca
Qu'elle crève de jalousie
Écoute

Il y a trois choses très bonnes dans la vie
Les billets, la femme et l'aguardiente
Je préfère une noire bien aimée
Qui la nuit devient bien ardente
Qui me dit : Andresito, approche-toi de l'oreiller
Parce qu'un homme sans femmes ne vaut pas un coup de pied

J'aime ça, j'aime ça
Mon père arrivait à la maison
Et nous réveillait à 4 heures du matin
Et il mettait ça et ça sonnait

C'est bien d'avoir un chéquier dans la poche
C'est très bon de manger un bon sancocho
Avoir ce qu'on veut, c'est très simple
Mais c'est mieux d'avoir son propre gâteau
C'est chouette d'avoir de l'argent, mais par tonnes
Payer les femmes célibataires et mariées

Frotte-le
Liqueurs Tijuana dans la vallée du Cauca
Colombie, et ça fait mal
Je suis Andrés Franco, on le répète
Oui

C'est bien d'avoir un chéquier dans la poche
C'est très bon de manger un bon sancocho
Avoir ce qu'on veut, c'est très simple
Mais c'est mieux d'avoir son propre gâteau
C'est super d'avoir de l'argent, mais par tonnes
Payer les femmes célibataires et mariées