Todavía una canción de amor

Andrés Calamaro's "Todavía una canción de amor" is a poignant exploration of the complexities and contradictions inherent in love and longing. The lyrics weave a tapestry of uncertainty and paradox, suggesting that love is as elusive and unpredictable as a safety pin lost in the lapel of chance. The song opens with a caution against trust, even when promises seem most fervent, highlighting the inherent doubts and maybes that accompany romantic feelings.

The imagery used throughout the song is rich and evocative, with the moon and sun engaging in their eternal dance, and love being compared to a scorned lover who plays dirty. These metaphors serve to underscore the pain and desperation felt by the narrator, who is tormented by the wait for a love that may never return. The refrain, 'Estoy tratando de decirte que me desespero de esperarte,' which translates to 'I'm trying to tell you that I'm desperate waiting for you,' captures the essence of this torment, revealing a deep sense of yearning and helplessness.

Calamaro's song is not just a lament; it is also a reflection on the act of remembering and the refusal to let go. The act of singing is likened to a fight against oblivion, and living without the beloved is compared to sleeping in a train station—alone, uncomfortable, and always waiting. The repeated lines about owing a song of love suggest an unfinished business, a debt of emotion that remains unpaid, symbolizing the lingering feelings that persist even in the face of loss and separation.