Te Quiero Igual

Andrés Calamaro's song 'Te Quiero Igual' is a poignant expression of enduring love despite the feeling of loss and absence. The lyrics convey a sense of longing and nostalgia, as the singer recounts the things that his loved one took away, leaving behind only the remnants of their presence. The repeated phrase 'te quiero' (I love you) emphasizes the steadfast nature of the singer's feelings, even as he lists the metaphorical items that have been taken from him—the flower, the ash, the love—leaving behind the empty containers of those once cherished things, like the vase and the ashtray.

The song's structure, with its refrain of 'te quiero igual' (I still love you), suggests a cycle of remembrance and reaffirmation of love. The imagery of forgotten items, such as April left in the wardrobe, symbolizes the memories and moments that are no longer present but still hold significance. The line 'No sé si estoy despierto o tengo los ojos abiertos' (I don't know if I'm awake or just have my eyes open) reflects a state of confusion or disbelief, possibly about the reality of the separation or the depth of his feelings.

Calamaro's style often blends rock with other genres like pop and blues, and his lyrics frequently explore themes of love, loss, and personal reflection. 'Te Quiero Igual' is a testament to the complexity of love, acknowledging the pain of absence while still celebrating the love that remains. It's a song that resonates with anyone who has experienced the bittersweet nature of holding on to love when the object of that love is no longer there.