Quero contar pra São Paulo

J'ai cherché à comprendre les mystères
Dieu et le monde et le nom des choses
Et rien de tout ça n'a autant de secrets que toi
J'ai vu le ciel et les vitraux décorés
Le synchronisme des poissons dans l'eau
Toi, étrangement, tu restes plus beau

Je veux vivre un amour que les poètes envient
Je veux mourir dans tes yeux, tes baisers et tes oreilles
Jurer au nom des saints des promesses qu'on ne tiendra pas
Je veux le dire à São Paulo que je t'aime

J'ai goûté le sel de la sueur et des larmes
J'ai changé ma sauce de miel pour du piment
Et ma langue préfère encore ton goût
Et sur mon visage, c'est clair un appel
Pourquoi tu ne sors pas avec moi ?
Je n'ai jamais été aussi heureux qu'en ce moment

Je veux vivre un amour que les poètes envient
Je veux mourir dans tes yeux, tes baisers et tes oreilles
Jurer au nom des saints des promesses qu'on ne tiendra pas
Je veux le dire à São Paulo que je t'aime

Avoir entre mes mains la possibilité de te faire rêver
Plus haut, imaginer un plan infaillible pour nous deux (pour nous deux), pour nous deux

Je veux vivre un amour que les poètes envient
Je veux mourir dans tes yeux, tes baisers et tes oreilles
Jurer au nom des saints des promesses qu'on ne tiendra pas
Je veux le dire à São Paulo que je t'aime (que je t'aime)
Je t'aime (je t'aime)
Je t'aime (je t'aime)
Je t'aime, je t'aime, je t'aime