Dia de Folga
Ana Moura
Jour de Congé
Matin dans ma ruelle, soleil par la fenêtre
Le gars habile fait une pause au perceuse
Le coq se repose, l'enfant rigole
Aujourd'hui pas de caprices, tout dit oui
Le couple en guerre du deuxième étage
A fait la paix, dehors ils se câlinent
Chaque jour est un vrai casse-tête
Une charge de boulot, on a besoin de renouveau
Des batteries, il y a plein de raisons
Pour célébrer aujourd'hui avec un fado qui s'enflamme
C'est jour de congé !
Sans hâte d'un air invincible, robe, talons, mascara
Je vais descendre dans la rue, le trafic peut s'arrêter
Le flic profite, l'agent ne verbalise pas
Je passe et le touriste, fait semblant de ne pas déranger
Madame Laura va lire le journal
Dans la cuisine, son mari en tablier
Chaque jour est un vrai casse-tête
Une charge de boulot, on a besoin de renouveau
Des batteries, il y a plein de raisons
Pour célébrer aujourd'hui avec un fado qui s'enflamme
C'est jour de congé !
Congé d'être qui l'on est
Et de faire tout parce que ça doit être
Congé pour au moins une fois
Que la vie soit comme on le souhaite
Chaque jour est un vrai casse-tête
Une charge de boulot, on a besoin de renouveau
Des batteries, il y a plein de raisons
Pour que la tristesse s'en aille et célébrer le fado
Chaque jour est un vrai casse-tête
Une charge de boulot, on a besoin de renouveau
Des batteries, il y a plein de raisons
Pour célébrer aujourd'hui avec un fado qui s'enflamme
C'est jour de congé
C'est le fado qui s'enflamme
Le jour de congé !
Le jour de congé !