Amigo Mío
Ana Gabriel
Mon Ami
Tu es arrivé il y a longtemps déjà
Tu voulais que tout le monde t'entende
Tu cherchais l'opportunité
De partager ton art de mille façons
Ta voix a commencé à résonner
Franchissant toutes les frontières
Maintenant tout le monde chante
Ce que tu désires
Mon ami
Au nom de mon peuple, je suis
Reconnaissant
De nous offrir ta voix
Et ces chansons
Qui nous permettent de connaître
Notre ami
Qu'on ne veut plus perdre
Tu chantes l'amour et bien plus
Pour les gens qui t'aiment tant
Ta musique n'a pas de fin
Te faire taire maintenant serait un péché
C'est peu de choses que je peux dire
C'est beaucoup ce que tu as donné
Et le Mexique le sait bien
C'est pourquoi tu ne seras pas oublié.
Mon ami
Au nom de mon peuple, je suis
Reconnaissant
De nous offrir ta voix
Et ces chansons
Qui nous permettent de connaître
Notre ami
Qu'on ne veut plus perdre