Cuando Volverás
Álvaro Soler
Quand reviendras-tu
Comment te le dire
La distance me fait mal, je veux juste être
Perdu dans tes bras n'importe où
Quand reviendras-tu ?
La dernière fois que je t'ai vu, je n'ai pas pu m'empêcher
De graver dans mon cœur l'image
Que je voulais garder
Pour m'en souvenir toujours et ainsi, moi seul
Je ne devrais jamais être
Graver le goût de ce café
Après avoir flâné
Dans les rues du village, perdus à Sant Cugat
Pour m'en souvenir toujours et ainsi un moment
Je pourrais être avec toi
Comment te le dire
La distance me fait mal, je veux juste être
Perdu dans tes bras n'importe où
Quand reviendras-tu ?
Et comment te le dire
Je te vois à la fenêtre, assis au bar
Je te regarde et tu me souris, je redemande
Et quand reviendras-tu ?
Je t'emmène autour de mon poignet avec
Des souvenirs que j'ai un jour laissés derrière
Ils me donnent l'illusion
Pour que je me souvienne toujours qu'il
Y a quelqu'un qui attend avec raison
Comment te le dire
La distance me fait mal, je veux juste être
Perdu dans tes bras n'importe où
Quand reviendras-tu ?
Et comment te le dire
Je te vois à la fenêtre, assis au bar
Je te regarde et tu me souris, je redemande
Et quand reviendras-tu ?
J'ai l'espoir qu'un jour tu me retrouves
Remplir à nouveau tes yeux de joie au bord de la mer
Et j'ai l'espoir que si tu ne me trouves pas
Je le ferai sûrement
Oui, je le ferai
Comment te le dire
La distance me fait mal, je veux juste être
Perdu dans tes bras n'importe où
Et quand reviendras-tu ?
Comment te le dire
Je te vois à la fenêtre, assis au bar
Je te regarde et tu me souris, je redemande
Et quand reviendras-tu ?
Et quand reviendras-tu ?