Almafuerte

Dès gamin, je t'ai croisé
avec ta statue un après-midi.
Après ça, j'ai commencé à lire
ton nom un peu partout.

Bus, commerces, salons
bibliothèques populaires.
Rues, quartiers, villages, bars
et j'ai ressenti en moi ton savoir.

À San Justo, j'ai entendu
mes grands-parents te nommer.
J'ai eu de la chance le jour où
j'ai découvert tes écrits.

Tu as mastiqué la solitude
pour ne pas étouffer des vérités
et contre l'ignorance, tu as lutté
sans titres pour te soutenir.

Cette chanson veut porter ton nom
comme ma voix le fait,
pour que celui qui ressent le garde.

C'était par amour,
et au cas où certains ne savent pas
que j'ai fait mien ton nom, Almafuerte.