La Patria Buena

Es braucht viele Schläge
um den Chiripero zu töten
und mit nur einem einzigen
stirbt die Kakerlake

lerne die Guaracha
und kämpfe für die Einheit
denn alle Menschen gehen
mit der Hoffnung in der Hand

auf der Suche, dem Vaterland
Wegen der Würde zu geben
auf der Suche, dem Vaterland
Wegen der Würde zu geben

Gib Gas, der Weg ist lang
aber der Poet verkürzt ihn
wenn er sich dem Landwirt nähert
und gemeinsam die Erde durchqueren

und auch wenn der Stern groß ist
wirkt er immer klein
und es ist die Aufgabe aller
ein gutes Vaterland zu schaffen

gut, damit alle leben
mit Wohlstand und ohne Klagen
gut, damit das Elend
sich von Venezuela entfernt

gut, damit die Flüsse
nicht vom Feuer ausgetrocknet werden

Es braucht viele Schläge
um den Chiripero zu töten
und mit nur einem einzigen
stirbt die Kakerlake

lerne die Guaracha
und kämpfe für die Einheit
denn alle Menschen gehen
mit der Hoffnung in der Hand

auf der Suche, dem Vaterland
Wegen der Würde zu geben
auf der Suche, dem Vaterland
Wegen der Würde zu geben

Los geht's, der Weg ist lang
aber der Arbeiter verkürzt ihn
wenn er sich dem Meer nähert
und den Seemann umarmt

und wenn der Morgenstern
an der Seite des Mondes erscheint
besiegt der Sänger mit seinem Lied
die Bitterkeit

und sagt, es ist jetzt Zeit
dass das Volk einen Sieg erringt
und sagt, es ist jetzt Zeit
dass das Volk einen Sieg erringt

Los geht's, der Weg ist lang
aber der Eifer verkürzt ihn
den der Fischer aufbringt
wenn er das Ruder bewegt

und erinnere dich an die Wahrheit
die seine Seele erfreut

zu Gott betend, aber rudern
bis wir das Ufer erreichen
zu Gott betend, aber rudern
bis wir das Ufer erreichen

Es braucht viele Schläge
um den Chiripero zu töten
und mit nur einem einzigen
stirbt die Kakerlake

lerne die Guaracha
und kämpfe für die Einheit
denn alle Menschen gehen
mit der Hoffnung in der Hand

auf der Suche, dem Vaterland
Wegen der Würde zu geben
auf der Suche, dem Vaterland
Wegen der Würde zu geben

man hört den fröhlichen Studenten
den Handwerker einladen
um es richtig zu machen
und ein gutes Vaterland zu schaffen

vereint in einer Wärme
die sein Frösteln vertreibt
denn es ist traurig, mein Freund
wenn ein Vierteljahrhundert vergeht
und ein Viertel leer lässt
wenn ein Vierteljahrhundert vergeht
und ein Viertel leer lässt

Es braucht viele Schläge
um den Chiripero zu töten
und mit nur einem einzigen
stirbt die Kakerlake

lerne die Guaracha
und kämpfe für die Einheit
denn alle Menschen gehen
mit der Hoffnung in der Hand

auf der Suche, dem Vaterland
Wegen der Würde zu geben
auf der Suche, dem Vaterland
Wegen der Würde zu geben