Canción Para Los Valientes

Der Wind weht nicht mehr oben
Unter der Gebirgskette
Ich gehe durch Santiago
Erwärme die Schützengräben

Lied von chilenischen Knochen
Aus der Tiefe des Inneren
Lied für die Tapferen
Das Victor Jara singt
Ein Lied von Violeta
Für den Genossen Allende

Der Berg ist stumm geblieben
In zwei Hälften geteilt
Pablo Neruda singt nicht
Die Verse des Generals
Denn er war zu sehr Poet
Um sein Volk sterben zu sehen
Und das Geschehen zu überleben

Gib mir ein Gewehr, Genosse
Denn mein Hals tut weh
Und ich weiß, dass später
Die Gitarren nichts nützen werden

Wie der Zirkus von Rom
Wo sie Christen töteten
Um ein Kreuz zu verteidigen
Hat sich fast nichts geändert
Sie töten weiterhin Christen
Um ein Kreuz zu verteidigen
Auf der Brust
Hakenkreuz

Nimm deine Hände, nimm deine Finger
Sie geben sie dir zurück, die Leute
Sing für sie, Victor, sing für das Volk
Das sich erhebt in der Flamme
Feuer, schieß, Chilene, schieß
Feuer, schieß, schieß
Für Amerika, schieß

Nimm deine Hände, nimm deine Finger
Sie geben sie dir zurück, die Leute
Sing für sie, Victor, sing für das Volk
Das sich erhebt in der Flamme
Feuer, schieß, Chilene, schieß
Feuer, schieß, schieß
Für Amerika, schieß

Nimm deine Hände, nimm deine Finger
Sie geben sie dir zurück, die Leute
Sing für sie, Victor, sing für das Volk
Das sich erhebt in der Flamme
Feuer, schieß, Chilene, schieß
Feuer, schieß, schieß
Für Amerika, schieß

Der Wind weht nicht mehr oben
Unter der Gebirgskette
Denn der Wind ist kalt oben
Und unten wird er warm
Ich gehe durch Santiago
Erwärme die Schützengräben
Granatfeuer auf die Moneda

Lied von chilenischen Knochen
Aus der Tiefe des Inneren
Lied für die Tapferen
Das Victor Jara singt
Ein Lied von Violeta
Für den Genossen Allende

(Rezitiert)
"Der Tag wird kommen
An dem unser Kontinent
Mit der Stimme eines vereinten Volkes spricht:
Allende, Allende, Allende, Allende
Allende, Allende, Allende, a