Cuba Es Un Paraíso

Il y a des gens qui font rire
Quand ils essaient de mentir
Sur Cuba socialiste
Celle qui s'est moquée des yankees

Ceux qui sont partis parlent mal
Quand le peuple s'est levé
Ses mains contre le tyran
Contre le joug exploitant

Cuba s'est créé son monde
A construit sa révolution
Elle est devenue un paradis
Un paradis meilleur

Paradis pour le cubain
Pas pour l'extérieur, monsieur

Cuba est un paradis pour le cubain, messieurs
Cuba est un paradis pour le cubain, messieurs

Là-bas, on travaille dur
Mais le cubain est joyeux
Maintenant, il travaille pour le peuple
Il ne travaille pas pour le patron

Les vagabonds sont dehors
La révolution les a chassés

Cuba est un paradis pour le cubain, messieurs
Cuba est un paradis pour le cubain, messieurs

Pardonne-moi Carlos Puebla
Que je te chante à ta manière
Considère-moi comme ton ami
Nos peuples sont frères

Je chante avec le souvenir
Que la plage Girón a laissé
Gloire à Guevara et Cienfuegos!
Vive ta révolution!

Là-bas, on travaille dur
Mais le cubain est joyeux
Maintenant, il travaille pour le peuple
Il ne travaille pas pour le patron

Les vagabonds sont dehors
La révolution les a chassés

Cuba est un paradis pour le cubain, messieurs
Cuba est un paradis pour le cubain, messieurs