Mi Raiz

Mon peuple, je veux juste avec ce présent
Décrire ce que je connais, ce que j'ai vécu et c'est évident
Évidemment, avec le respect qui s'impose
Et l'admiration pour ceux qui nous représentent avec honneur

Colombie, ma racine, mon essence, mon berceau
Comme aucune autre, belle muse qui inspire cette plume
C'est une perle vivante sur cette planète
Ternie par ceux qui ne respectent jamais le peuple

C'est une quena latine divine avec
De l'adrénaline à chaque coin et une routine digne d'admiration
Avec des lieux naturels incroyables
Des villes colossales, différentes et imprévisibles

De lutteurs invisibles, d'esprits indomptables
Qui veulent juste être libres, face à des patrons insensibles
Qui offrent des salaires ridicules
Et à des présidents, policiers et maires sales et inutiles

La conséquence, c'est la délinquance dans les villes
Et la violence aveugle montre des besoins
Des besoins ? D'un changement de priorités
Par exemple, plus d'universités et moins d'armes

Colombie, c'est une tasse de café
C'est une vieille dame croyante priant Dieu avec foi
Une confiserie indépendante dans une poussette
Un feuilleton quotidien avec un grand succès à la télé

C'est la terre de Binomio, Los Zuleta, de Diomedez
De Lisandro Mesa, Los Hispanos, d'Alfredo Gutierrez
D'un service client aimable, de transports bondés
Et de magasins où tout, où tout se négocie

D'Escalona, de Botero, de Galán
De Garzón, de Gabriel García Márquez, de Gaitán
De Happy Lora, Lucho Herrera, Higuita et El Pibe
Colombie, c'est l'Amazonie, le Pacifique et les Caraïbes

Colombie, je prends ça, je te le devais
Merci de me donner du courage, j'apprécie ta bravoure
Nuit et jour, je pense à toi avec amour et mélancolie
Et dans la distance, je peins ton nom dans ma mélodie

Ma Colombie, c'est : María Hilda, Nelson, Fredy
Santiago, Davo, Gabo, Nathan, Nicolache et Kevin
Les familles Montoya, Rey, Quintero et Calderon
Et tous ceux que je ne nomme pas et que je garde dans mon cœur

Les quartiers, Soacha, San Mateo et Galán
Qui m'ont éduqué, m'ont supporté, ont été et seront là
Les skateurs du Romano à la troisième avec cinquante
Et les groupes de Pradera, Primavera et Milenta

Et ma This Order Crew, les vrais guerriers
Rappeurs, buveurs de bière, fêtards et buveurs d'aguardiente
D'écrivains de rue comme Ospen, Eks et Deen
Qui avec Cups et le TZO Crew représentent mon dream team

En fin de compte, une infinité d'affinité et de respect
Pour celui qui accepte sa vérité avec fierté et ne reste jamais inactif
Pour celui qui investit son temps à regarder devant lui
Et qui transforme les défis en un être exceptionnel

Évidemment, ce qui nous rend différents
Ce ne sont pas nos plages, ce sont les tripes des gens
C'est l'engagement au travail, l'amour de l'initiative
Qui habite chacun et la maintient vivante

Et même s'ils disent ce qu'ils veulent
En dehors de la frontière
Ce n'est pas une patrie de guerre
C'est une patrie de guerriers

Toi qui m'as donné la lumière et qui as eu dans tes
Racines mon âme fleurissant
Je te demande d'enlever la croix et d'apaiser tes
Enfants qui souffrent

Parler de loin, je sens que ce n'est pas de la lâcheté
Je ne fais pas ça par hypocrisie
Un sentiment intérieur est ce qui me guide
C'est que je continue à sentir et à croire que tu es à moi