Milonga de Pelo Largo
Alfredo Zitarrosa
The Long-Haired Milonga: A Song of Sorrow and Solace
Alfredo Zitarrosa's "Milonga de Pelo Largo" is a poignant song that delves into themes of sorrow, nostalgia, and comfort amidst adversity. The milonga, a traditional music and dance form from the Rio de la Plata region of South America, serves as the backdrop for Zitarrosa's lyrical exploration. The song's title, which translates to 'Milonga of Long Hair,' could be a metaphor for the flowing, expressive nature of the music and the deep emotions it conveys.
The lyrics paint a picture of a night filled with 'long hair' and 'dark eyes,' suggesting a sense of mystery and depth. The 'history of great sorrows' and 'young people' with 'old pains' reflects the struggles faced by the youth, possibly during times of political unrest or social upheaval. Zitarrosa, known for his political activism and deep connection to the people of Uruguay, often infused his music with social commentary. The mention of 'those who live always dragged by routine' and 'those who flee our land' could be referencing the disenfranchised and those displaced by violence and poverty.
Zitarrosa offers 'wilted daisies' as a symbol of the sacrifices and resignations made in life. The milonga is personified as a companion that understands, protects, and provides warmth, akin to a blanket for the cold man who no longer complains. This imagery suggests a sense of resignation but also a deep connection to the music as a source of comfort and solace in the face of life's hardships.