Barrio Sur

(Chanson vidalita)

Moineau qui berce un rêve,
la tarde qui tombe sur les chats,
humble lumière de grenier, vieux Quartier Sud.
Crépuscule de vin, patios usés et douleur,
tu as l'odeur d'une rivière, Quartier Sud.

Un coin de moi que personne n'occupe
pélargonium qui pousse dans un hall,
je suis né à nouveau dans chaque enfant à toi, Quartier Sud.
Des recoins étroits, visage peint sur une lune bleue,
des murgas marchent pour toujours en t'aimant
et redoublent pour toi.

Quartier du cimetière,
chiens perdus et silence
sous tes lampadaires jaunes passent en me rappelant ton amour
tes enfants et tes morts,
tes tristes yacumenzas,
chaque nuit mon propre cœur.