En El Silencio Negro de la Noche
Alexandre Pires
Dans le Silence Noir de la Nuit
Je garderai les choses que tu as laissées ici
Les photos, tous les souvenirs
Je nettoierai mon âme de cette odeur de toi
Je tairai dans ma bouche tous les je t'aime
Je vais enfin changer pour aller mieux
Tant de nuits de mélancolie
Pour avancer, pour me réinventer
Pour voir arriver un nouveau jour, c'est si illogique (c'est si illogique)
Ce que l'amour déchu te fait
C'est si ironique, si méprisable
Ça te déchire l'âme en mille morceaux
Et même si tu le veux, ton corps ne répond pas
Et ton cœur reste à vif
Et tu te retrouves seul, juste avec ta vie
Seul dans le silence noir de la nuit
Seul dans le silence noir de la nuit
Je n'aurai pas de mémoire de ce qui s'est passé
Je n'aurai pas peur des remords
Et je tirerai le meilleur de moi
Pour voir un sourire dans le miroir
Je renforcerai toutes mes empreintes
Jusqu'à voir que toute la mer est calme
Pour avancer, pour me remettre
Ce que tu m'as pris de l'âme, c'est si ironique
Ce que l'amour déchu te fait
C'est si illogique, si dépréciable
Ça te déchire l'âme en mille morceaux
Et même si tu le veux, ton corps ne répond pas
Et ton cœur reste à vif
Et tu te retrouves seul, juste avec ta vie
Seul dans le silence noir de la nuit
Seul dans le silence noir de la nuit
Ça te déchire l'âme en mille morceaux
Et même si tu le veux, ton corps ne répond pas (ton corps ne répond pas)
Et ton cœur reste à vif (reste à vif)
Tu te retrouves seul, juste avec ta vie (juste avec ta vie)
Seul dans le silence noir de la nuit (dans le silence noir de la nuit)
(Ça te déchire l'âme en mille morceaux)
Et même si tu le veux, ton corps ne répond pas (ton corps ne répond pas)
Seul, juste avec ta vie (reste à vif)
Et tu te retrouves seul, seul, seul (avec ta vie)
Seul, seul, seul (noir de la nuit)
(Ça te déchire l'âme en mille morceaux)
Le corps ne répond pas (le corps ne répond pas)
Cœur ! (reste à vif)
Ta vie (juste avec ta vie)
Noir de la nuit