En El Silencio Negro de la Noche

Ik zal de dingen bewaren die je hier achterliet
De foto's, al die herinneringen
Ik zal mijn ziel reinigen van jouw geur
Ik zal al mijn 'ik hou van je' in mijn mond verstoppen

Ik zal eindelijk veranderen om mezelf beter te maken
Zoveel nachten van melancholie
Om verder te gaan, om mezelf opnieuw uit te vinden
Om een nieuwe dag te zien komen, het is zo onlogisch (het is zo onlogisch)
Wat het liefdesverdriet met je doet
Het is zo ironisch, zo verachtelijk

Het scheurt je ziel in duizend stukken
En hoewel je het wilt, reageert je lichaam niet
En je hart blijft in de open wonden
En je blijft alleen, alleen met je leven
Alleen in de zwarte stilte van de nacht
Alleen in de zwarte stilte van de nacht

Ik zal geen herinnering hebben aan wat er is gebeurd
En ik zal geen angst hebben voor de spijt
En ik zal het beste uit mezelf halen
Om een glimlach in de spiegel te zien

Ik zal al mijn stappen versterken
Totdat ik zie dat de zee kalm is
Om verder te gaan, om me te herstellen
Wat jij van mijn ziel hebt meegenomen, het is zo ironisch
Wat het liefdesverdriet met je doet
Het is zo onlogisch, zo verachtelijk

Het scheurt je ziel in duizend stukken
En hoewel je het wilt, reageert je lichaam niet
En je hart blijft in de open wonden
En je blijft alleen, alleen met je leven
Alleen in de zwarte stilte van de nacht
Alleen in de zwarte stilte van de nacht

Het scheurt je ziel in duizend stukken
En hoewel je het wilt, reageert je lichaam niet (je lichaam reageert niet)
En je hart blijft in de open wonden (blijft in de open wonden)
Je blijft alleen, alleen met je leven (alleen met je leven)
Alleen in de zwarte stilte van de nacht (in de zwarte stilte van de nacht)

(Het scheurt je ziel in duizend stukken)
En hoewel je het wilt, reageert je lichaam niet (je lichaam reageert niet)
Alleen, alleen met je leven (blijft in de open wonden)
En je blijft alleen, alleen, alleen (met je leven)
Alleen, alleen, alleen (zwart van de nacht)

(Het scheurt je ziel in duizend stukken)
Je lichaam reageert niet (je lichaam reageert niet)
Hart! (blijft in de open wonden)
Je leven (alleen met je leven)
Zwart van de nacht