La Vuelta Al Mundo

Eh bien Luis, ça va, on fait le tour du monde ?
Bien sûr Ale, on y va

Là où il y a un cœur
J'apporterai une dose de joie
Peu importe les frontières ou le pays
Seule ma prophétie m'importe

Je vais traverser la mer sur un beau rêve
Je vais t'offrir mon réveil
Je vais remplir ta vie de quelque chose de puissant
Tu trouveras ta religion quand tu commenceras à chanter

Je vais faire
Le tour du monde en jouant de la salsa
Car j'ai mille raisons pour ça
Il me suffit d'un espoir
Je vais de cœur en cœur
Chantant mes chansons

Pororoparara pour

Là où il y a de la tristesse
J'attaquerai avec toute mon énergie
C'est comme ça, on va y aller !
Je ferai de l'interdit un espoir
Je transformerai l'obscurité en allégresse

Je vais traverser la mer sur un beau rêve
Je vais t'offrir mon réveil
Je vais remplir ta vie de quelque chose de puissant
Tu trouveras ta religion quand tu commenceras à chanter

Je vais faire
Le tour du monde en jouant de la salsa
Car j'ai mille raisons pour ça
Il me suffit d'un espoir
Je vais de cœur en cœur
Chantant mes chansons

Alaleialeialeialalala !

On y va !
Rumba, guaracha
En s'éclatant !
Timba avec guaguancó
Eh écoute Ale !
Musique cubaine
Pour faire le tour du monde en jouant de la salsa

Je n'apporterai que
Une tumbadora et une cloche
Pour répandre la joie sur la planète
Avec ma musique cubaine

Rumba, guaracha
On va marcher, on va marcher
Timba avec guaguancó
Musique cubaine
Pour faire le tour du monde en jouant de la salsa

Ça remplit de couleur
Le cœur des gens
Marquant le rythme pour le danseur
Havane de première pour le monde et différente

Allez, marche au-dessus du mambo !
C'est Havane de première avec Luis Enrique

Je cherche la timba
Dans le monde des timberos
Aaaagua !

Ah ! Dans le monde, il y a plein de Cubains qui offrent de la salsa
En la mélangeant
Avec quoi ?
Avec un peu d'ici et un peu de là

En l'assaisonnant avec Porto Rico
En l'adorant avec la Colombie
Avec un peu du Pérou
Un peu de Panama
Nicaragua ne reste pas en arrière

Ah ! Dans le monde, il y a plein de Cubains qui offrent de la salsa
De la bonne salsa
En la mélangeant
Avec quoi ?
Avec un peu d'ici et un peu de là

Eh bien, il y a plein de Cubains
Il y a Yanet Fuentes
Il y a Freddy Clan
Maykel Fonts, papito ibború
(Répandant la danse)
(Avec un peu d'ici et un peu de là)
Eric Turro Australie
Emilito, Jorge Camagüey à Barcelone !!
(Répandant de la salsa)
(Qu'il y a plein de Cubains)
Les mains en l'air !

(Et maintenant, mets les moteurs en marche, le goût est arrivé)
Allume-toi !
(Ay maman, quel plaisir)
Quoi ?
(Les premiers sont arrivés)
(Et maintenant, mets les moteurs en marche, le goût est arrivé)
Allume-toi, allume-toi, allume-toi !
(Ay maman, quel plaisir)
(Aah avec son laye laye)

Voici la liste des premiers
(Ay maman, quel plaisir)
(Les premiers sont arrivés)
Et moi aussi !

(Ay maman, quel plaisir)
Chacho ! Hahaha
(Ahh avec son laye laye)