Cuando El Río Suena

Leb ruhig, bleib nicht stehen
Öffne die Augen, damit dich nichts überrascht
Berechne Schritt für Schritt

Wenn du etwas vergisst, komm zu mir, ich wiederhole es dir

Geh geradeaus, schau auf dein Ziel
Du wirst sehen, wie sich zwei Wege vereinen
Fülle deinen Raum mit Gefühlen
Und vergiss den Tango, denn der Bolero kommt mit der Zeit

Lass uns sehen, was passiert, wenn Amor dich trifft
Was wird passieren?
Wenn die Liebe so klar kommt
Wie das Wasser der Meere
Vielleicht wirst du fühlen, wie die Zärtlichkeit dich erfüllt
Oder du wirst spüren, dass die Zärtlichkeit dieser Welt vorbei ist

Und wenn du denkst, dass alles vorbei ist
Da bin ich
Wenn du denkst, dass dir alles entgleitet, oh
Da ist der Ort
Wenn du glaubst, die Welt sei zu Ende
Da bin ich
Verdammtes, wenn der Fluss rauscht, bringt er Steine mit

Lass uns sehen, was passiert, wenn Amor dich trifft
Was wird passieren?
Was passiert, wenn die Liebe so klar kommt
Wie das Wasser der Meere
Vielleicht wirst du fühlen, wie die Zärtlichkeit dich erfüllt
Oder du wirst spüren, dass die Zärtlichkeit dieser Welt vorbei ist

Und wenn du denkst, dass alles vorbei ist
Da bin ich
Sieh, ich komme und singe schön für dich
Da ist der Ort
Wenn du glaubst, dir fällt alles auseinander
Da bin ich
Verdammtes, wenn der Fluss rauscht
Da ist der Ort

Sag, geh, tanze über den Mambo
Ana Luisa
Das ist Havanna, die Erste, die Erste
Lass uns sehen, was passiert
Wenn Amor dich trifft

Mal sehen, mal sehen, mal sehen, was passiert
Wenn Amor dich trifft?
Was passiert mit deinem Herzen?
Eh, gib es mir

Mal sehen, mal sehen, mal sehen, was passiert
Wenn Amor dich trifft?
Mädchen, ich sehe dich Conga tanzen
Sanft und mit dem Takt
Lass uns gehen
Chequede chequede chequede chequede!

Wenn Amor dich trifft
Wenn Amor trifft
Was passiert mit deinem Herzen?
Wenn Amor dich trifft
Ave Maria, die Reinste
Wenn Amor dich trifft
Mädchen, ave Maria, die Reinste
Wenn Amor dich trifft
Orly! Ave Maria, die Reinste
Wenn Amor dich trifft

Also schau
Wie ich
Wie ich
Wie ich, es gibt keinen zweiten
Wie ich gibt es niemanden, der dich so liebt, Titi, wie ich, es gibt keinen zweiten, Güiro

Wie ich
Wie ich
Wie ich, es gibt keinen zweiten
Auch wenn sie sagen, ich sei ein Bandit, wo ich auch hingehe

Wie ich
Wie ich, es gibt keinen zweiten
Wie ich gibt es niemanden, Titi
Wie ich gibt es niemanden, der dich so liebt wie ich

Wie ich
Wie ich, es gibt keinen zweiten
Und auch wenn sie sagen, ich sei ein Bandit, wo ich auch hingehe
Mal sehen, mal sehen, mal sehen, was passiert
Wenn Amor dich trifft
Lern!