No Me Mires Así

Hallo! Ich rufe dich an, weil ich dich eine Weile allein sehen möchte
In diesem Café, wo wir so viele Stunden verbracht haben
Dort wartet unser Tisch im Pimpon auf uns

Wenn es darum geht
Dass ich dich seit ein paar Tagen nicht mehr höre und dich sehen will
Ich muss dir etwas sagen, das dich erschüttern wird
Von großer Bedeutung, dort werde ich dich um drei erwarten

Mit einem Kuss empfange ich dich und lächle wie immer
Und sie empfängt mich mit der gleichen Umarmung naiv
Und wir bestellen einen Kaffee, wie gewohnt
Und ich beginne, zwischen Schluchzern mit ihr zu reden

Mein Herz ist in tausend Stücke zerbrochen
Und ich habe nicht die Kraft oder den Mut
Um dir zu sagen, dass ich dir
Die letzten Erinnerungen an diese Liebe übergebe
Es fällt mir schwer, dir in die Augen zu schauen
Trockener Hals, der mich nicht einmal sprechen lässt
Um das Gefühl zuzulassen
Von einem Abenteuer, das bald enden muss

Sieh mich nicht so an
Du machst mich zum Weinen
Siehst du nicht, wie schwer es mir fällt, mit dir zu reden?
Und sieh mich nicht so an
Du machst mich zum Weinen
Siehst du nicht, wie schwer es mir fällt, dich gehen zu lassen?
Und dich weinen zu sehen

Und sieh mich nicht so an
Du machst mich zum Weinen
Siehst du nicht, wie schwer es mir fällt, mit dir zu reden?
Sieh mich nicht so an
Du machst mich zum Weinen
Siehst du nicht, wie schwer es mir fällt, dich gehen zu lassen?
Und dich gehen zu sehen

(Und sieh mich nicht so an, du machst mich zum Weinen)
Wie soll ich dir sagen, dass es nicht geklappt hat?
Wenn ich einen Knoten im Hals habe, der mich nicht sprechen lässt
(Und sieh mich nicht so an, du machst mich zum Weinen)
Versteh mich, es wird besser für dich und für mich
Wenn das hier zu Ende kommt
(Und sieh mich nicht so an, du machst mich zum Weinen)

Ich habe über die Sache nachgedacht, aber unser
Hat einen Punkt erreicht, der schwer zu kontrollieren ist

(Und sieh mich nicht so an, denn ich weine vor Traurigkeit)
Mit dieser Traurigkeit in deinen Augen
(Sieh mich nicht so an, denn ich weine vor Traurigkeit)
Es ist nicht einfach, dich gehen zu sehen
(Sieh mich nicht so an, denn ich weine vor Traurigkeit)
Und sieh mich nicht so an, schau mich nicht so an
(Sieh mich nicht so an, denn ich weine vor Traurigkeit)
Du machst mich zum Weinen