Luna (español)

(Nur du, kannst meine Seele hören)
(Nur du, kannst meine Seele hören)

Luna, du
Wie viele Lieder hast du schon gehört?
Wie viele Worte wurden für dich gesagt,
Die den Himmel durchzogen nur aus Freude,
Eine Nacht im Hafen deiner Einsamkeit.

Die Liebenden suchen Zuflucht in deinem Licht,
Zählst die Seufzer von deinem Balkon,
Und verwebst die Fäden unserer Leidenschaft,
Luna, die du mich jetzt ansiehst, hör mich an.

(Nur du, kannst meine Seele hören)

Luna, du
Weißt das Geheimnis der Ewigkeit
Und das Mysterium, das hinter der Wahrheit liegt.
Führe mich, denn mein Herz hört auf dich,
Ich fühle mich verloren und weiß nicht, weiß nicht.

Dass es Lieben gibt,
Die Herzen zerstören,
Wie ein Feuer, das alles verbrennen kann.

Luna, du
Erhellst den Himmel und seine Unendlichkeit,
In deinem verborgenen Gesicht, welches Geheimnis gibt es da?
Wir verstecken immer ein gewisses Profil.

Wir sind Herzen unter dem Sturm,
Engel aus Lehm, die das Meer zerbricht,
Träume, die der Herbst verwehen wird,
Kinder dieses Landes, umhüllt von deinem Licht,
Kinder, die in der Nacht wieder zweifeln.

Dass es Lieben gibt, (che l'amore)
Die Herzen zerstören, (puo nascondere il dolore)
Wie das Feuer, das alles verbrennen kann.
(Wie das Feuer kann es die Seele verbrennen)

Aber es gibt Lieben (alba lux, diva mea)
Die Herrscher unserer Leidenschaften (diva es silentissima)
Es ist die Kraft, die die Welt immer drehen lässt.

(Nur du, kannst meine Seele hören)
(Alba lux, diva mea, diva es silentissima)

(Nur du, kannst meine Seele hören)
(Alba lux, diva mea, diva es silentissima)