Blue Eternity
Alessandro Safina
Blauwe Eeuwigheid
Ik voel de zee
In mijn gedachten
Met zijn stemmen
Binnenin mij
Het is het eeuwige lied
Van de gebroken golven
En de meeuwen
Die zich uitstrekken in het blauw
Meer van de golven
Met de stem van de zee
Liedjes van de branding
De dageraad ontwaakt.
Hart, als een vriend,
Ontvangt de zee,
Hart, als een lied,
Vliegt uit mijn borst.
O zee, zee
Laat me komen
Bij zijn zeilen
Ver weg van hier
Naar een horizon
Die helderder is
Dan mijn heden
Dat nu niets meer is
Treurige sterren
In de zoektocht naar genegenheid
Vliegen door de blauwe eeuwigheid
Naar de aarde.
Als een sprookje
Ontvangt de zee ze
Op witte zeilschepen
Die zweven in het blauw
O, zee, zee,
Aan de overgegeven kliffen
Zal je niet lang
De branding geven.
Zee, neem me mee
Naar verre oorden
Met een rode zeil
Samen met jou.
O, zee, zee,
Aan de overgegeven kliffen
Zal je niet lang
De branding geven.
Zee, neem me mee (Leg de zeilen uit)
Naar verre oorden (Van mijn bestemming)
Met een rode zeil (Van een pelgrim)
Samen met jou!
Met jou!
Met jou!
Samen met jou!