Canzone inutile
Alessandra Amoroso
Nutteloze Lied
Blijf hier als de wereld valt
Totdat alles slechts een ver weg punt lijkt
En misschien is het waar wat ze zeggen
Liefde is soms vreemd
Maar stop nu met praten, luister naar me
Ik wilde je al zo lang zeggen dat nu ik je hier voor me heb
Ik ook begrijp waarom
Al die zinnen in de liedjes
Al die voor altijd geschreven op de deuren
De woorden in de keel, hardop geschreeuwd
Gegooid van de balkons
Blijf hier als de wereld valt
Totdat alles slechts een ver weg punt lijkt
En misschien is het waar wat ze zeggen
Liefde is soms vreemd
En terwijl het verkeer beweegt
En boven de bomen de bladeren van kleur veranderen
Zeg me niet dat je verdrietig bent
Er bestaat zeker minstens één verhaal dat, als het begint, niet eindigt
Het blijft in een lied, een ander nutteloos lied
Voor jou, voor jou
En ik heb je gezocht in elke hoek, op elke plek
In al die verhalen die ik me aanmatigde
Ik probeerde ze altijd koste wat het kost te repareren
Maar ze stonden me niet goed
Ik vraag je nu, denk niet aan wat er zal gebeuren
Kijk hoe mooi de stad van een afstand is
Die ons bijna als een eiland lijkt hier van waar we zijn
Terwijl wij de zee zijn
Blijf hier als de wereld valt
Totdat alles slechts een ver weg punt lijkt
En misschien is het waar wat ze zeggen
Liefde is soms vreemd
En terwijl het verkeer beweegt
En boven de bomen de bladeren van kleur veranderen
Zeg me niet dat je verdrietig bent
Er bestaat zeker minstens één verhaal dat, als het begint, niet eindigt
Het blijft in een lied, een ander dom lied
Als alles om ons heen explodeert, wat telt is dat jij
Blijf hier als de wereld valt
Totdat alles slechts een ver weg punt lijkt
En misschien is het waar wat ze zeggen
Liefde is soms vreemd
En terwijl het verkeer beweegt
En boven de bomen de bladeren van kleur veranderen
Zeg me niet dat je verdrietig bent
Er bestaat zeker minstens één verhaal dat, als het begint, niet eindigt
Het blijft in een lied, een ander nutteloos lied
Voor jou
Voor jou
Voor jou
Voor jou
