No One Told Me Why

Personne ne m'a dit pourquoi
nae mameul naega
al su eopneun geon eojjaeseoinji

Personne ne m'a arrêté
waenji idaero sarajyeodo
neon moreul geotman gata

Dis-moi pourquoi
nan hangsang muneojil geotdeulgwa
Imi jinaga beorin naldeuleul
butjapneun geonji

Si tu m'aimes, alors dis-le moi
Ne sois pas trop distant, aime-moi vraiment

Devrais-je vendre mon amour
à quelqu'un d'autre
nareul gareuneun barame tteomilryeo ga
S'il te plaît, dis-moi, aime-moi

Comme un nuage qui traverse la tristesse
nareul naebeoryeo dujineun malajwo
S'il te plaît, dis-moi, m'aimerais-tu

Dis-moi si j'ai été blessé par le diable
jidokhan jangnan ijeneun geumandwo
Maintenant, je suis vraiment en colère

Si tu m'aimes, alors dis-le moi
Ne sois pas trop distant, aime-moi vraiment

Devrais-je vendre mon amour à quelqu'un d'autre
nareul gareuneun barame tteomilryeo ga
S'il te plaît, dis-moi, aime-moi

Comme un nuage qui traverse la tristesse
nareul naebeoryeo dujineun malajwo
S'il te plaît, dis-moi, m'aimerais-tu

Devrais-je vendre mon amour à quelqu'un d'autre
nareul gareuneun barame tteomilryeo ga
S'il te plaît, dis-moi, aime-moi

Comme un nuage qui traverse la tristesse
nareul naebeoryeo dujineun malajwo
S'il te plaît, dis-moi, m'aimerais-tu

Devrais-je vendre mon amour à quelqu'un d'autre
nareul gareuneun barame tteomilryeo ga
S'il te plaît, dis-moi, aime-moi

Comme un nuage qui traverse la tristesse
nareul naebeoryeo dujineun malajwo
S'il te plaît, dis-moi, m'aimerais-tu
S'il te plaît, dis-moi