Vamos a Darnos Tiempo
Alejandro Fernández
Prenons le Temps
Que c'est difficile
Quand les choses ne vont pas bien
Tu n'es pas heureuse
Et ça m'arrive aussi.
Parce qu'on a perdu la fraîcheur de l'amour
Le respect entre nous deux
On se dispute à chaque instant sans raison
Que c'est difficile
De te parler et que tu ne comprennes pas
De discuter encore et de s'énerver à nouveau
Pourquoi tu ne me laisses pas partir un moment
Sans me dire qu'immédiatement
Tu vas te faire du mal si je m'en vais
Mais avant tout, laisse-moi te dire que je t'aime
Que ton amour est la seule chose que j'ai
Si je m'éloigne de toi, c'est parce que je ne veux pas le perdre
Ce dont toi et moi avons besoin, c'est juste de temps
Du temps pour pouvoir guérir
Nos blessures
Du temps pour recommencer
Nos vies
Du temps pour savoir si toi
Tu as besoin de moi
Du temps pour savoir si tu m'aimes
Ou si tu m'oublies
Que c'est difficile
De te parler et que tu ne comprennes pas
De discuter encore et de s'énerver à nouveau
Pourquoi tu ne me laisses pas partir un moment
Sans me dire qu'immédiatement
Tu vas te faire du mal si je m'en vais
Mais avant tout, laisse-moi te dire que je t'aime
Que ton amour est la seule chose que j'ai
Si je m'éloigne de toi, c'est parce que je ne veux pas le perdre
Ce dont toi et moi avons besoin, c'est juste de temps
Du temps pour pouvoir guérir
Nos blessures
Du temps pour recommencer
Nos vies
Du temps pour savoir si toi
Tu as besoin de moi
Du temps pour savoir si tu m'aimes
Ou si tu m'oublies
