Cuando Estamos Juntos
Alejandro Fernández
Quand Nous Sommes Ensemble
Il n'y a pas grand-chose à dire encore
Ni de poèmes que je pourrais voler
Pour te décrire à quel point la vie est triste
Quand tu n'es pas là
La force de ton souvenir me soutient
Et ta photo, c'est mon identité
Il n'y a aucun secret ni formule magique
Pour me faire fonctionner
Quand Dieu serre et que je sens qu'il va m'étrangler
Quand chaque jour je pars au boulot
C'est ton amour qui me libère
Viens près de moi,
Ne t'en va pas
Ton absence me désarme toujours
Tu sais bien que toi et moi, on est la réponse
Il n'y a rien de mieux que quand nous sommes ensemble
Il n'y a rien de plus beau
Depuis que le monde t'a vu marcher
La nuit est plus fraîche
Et le soleil plus intense
Quand ta bouche commence à me parler
Les jours sont éternels
Cette tristesse commence à m'entraîner
Je te vois et je me motive
Je suis juste un petit que le monde veut te donner
Quand Dieu serre et que je sens qu'il va m'étrangler
Quand chaque jour je pars au boulot
C'est ton amour qui me libère
Viens près de moi
Ne t'en va pas
Ton absence me désarme toujours
Tu sais que toi et moi, on est la réponse
Il n'y a rien de mieux que quand nous sommes ensemble
Viens près de moi
Ne t'en va pas
Ton absence me désarme toujours
Tu sais que toi et moi, on est la réponse
Il n'y a rien de mieux que quand nous sommes ensemble
Viens près de moi
Ne t'en va pas
Ton absence me désarme toujours
Tu sais que toi et moi, on est la réponse
Il n'y a rien de mieux que quand nous sommes ensemble.