Llegó Diciembre
Alejandro Cedeño
December is Here
Daar is december weer
Veel mensen zijn heel blij
En de laatste maand van het jaar
Werd met passie verwacht
Sommigen zie ik gelukkig
Anderen zie ik huilen
Ze hebben slechte tijden gehad
Huilen om hun situatie
December is gekomen en er zijn er
Die ik dit jaar zie huilen
Ze hebben verdriet gekend
Ik vraag altijd aan God de Vader
Om hen bescherming te geven
Hen te bevrijden van alle angst
En van alle ellende
Sommigen zie ik al
Heel blij
Optimisme is bewonderenswaardig
Nu december is gekomen
Laten we een feest vieren
Samen met de mensen van wie je houdt
Die je met toewijding beminnen
Vijfentwintig en éénendertig
Voor Kerst en nieuwjaar
Wanneer je je geliefde ziet
Geef ze een stevige knuffel
Vier omdat je leeft
Voel je heel vrolijk
Want het leven is kort
De tijd vliegt voorbij
December is gekomen met zijn last
Van vreugde
Elke dag wens ik jullie
Van harte
Dat in al jullie huizen
Iedereen samenleeft
In vrede en rust
En zonder enige zorgen
In deze speciale tijd
Die altijd bijzonder is
De maand december
Is ongeëvenaard
Hoewel velen verdrietig zijn
Voelen anderen blijdschap
Om te zien dat de God van de hemelen
Hen heeft vervuld met zegeningen