Passerà
Aleandro Baldi
Es wird vorübergehen
Lieder werden nicht geschrieben
sondern entstehen von selbst.
Es sind die Dinge, die passieren
jeden Tag um uns herum.
Lieder muss man nur einfangen,
das eine gibt es auch für dich,
du, der du es schwerer hast zu leben
und nie lächelst.
Die Lieder sind wie Zigeuner
und stehlen Poesie.
Sie sind Täuschungen wie kleine Pillen
für das Glück.
Lieder heilen nicht
Leben und Krankheiten,
aber dieser kleine Schmerz,
dern das Existieren uns gibt.
Es wird vorübergehen, es wird vorübergehen,
wenn ein Junge und eine Gitarre hier sind,
wie du, in der Stadt,
und das Leben beobachten, das nicht läuft,
uns mit Illusionen umbringt.
Und mit dem Alter der Lieder
wird es über uns hinwegziehen.
Schließlich landen wir alle irgendwann in der Bank,
mit den Fragen und dem "Wer weiß?"
Und den Ängsten einer reichen Armut,
über die Liebe zu sprechen, die du nicht hast,
ein Lied zu singen, das du nicht kennst,
weil du es in dir verloren hast,
und dich nur daran erinnerst.
Es wird vorübergehen.
In einer Welt von Automobilen
und hoher Geschwindigkeit,
für die, die immer die Letzten sind,
für die, die sich Lebewohl sagen,
für die, die an den Hindernissen
der Vielfalt scheitern.
Die Lieder sind Glühwürmchen,
die im Dunkeln singen.
Es wird irgendwann vorübergehen,
dieser kleine Schmerz, der in dir ist,
der in mir ist, der in uns ist
und uns fühlen lässt wie Seeleute,
im Wind und in der Sehnsucht treiben,
während wir ein Lied singen, das du nicht kennst,
wie es geht.
Aber dieser kleine Schmerz, egal ob Hass oder Liebe,
wird vorübergehen.
Es wird vorübergehen, es wird vorübergehen,
auch wenn du nur "la la la" machst,
es wird vorübergehen, es wird vorübergehen,
und ein Lied wird für etwas nützlich sein,
wenn dein kleiner Schmerz,
egal ob Hass oder Liebe, vorübergeht.