Mamãe Maria

Heyo heyo heyo heyo yo heyo heyo

Maman Maria, dans son jardin fleuri
Maman a béni, m'a appris à chanter
Je continue à prier cette chanson en louant
Le petit oiseau, du jardin de maman

Terre qui danse, qui balance son royaume
Avec la mer toujours à ses côtés et le soleil qui brille
Écoute le chant, réponds à l'appel
Oiseau enchanté qui a hâte de voler

Voler loin au-dessus de la mer à marée haute
Où la sirène chante pour mère Iemanjá
Là dans la forêt, sainte verte Amazonie
Sainte Marie éclaire le mapiá

Salut Ayahuasca, Vô Peyote et Saint Pierre
Salut ces fleurs que maman du ciel nous offre
Ce sont ces roses que maman du ciel cultive
Ce sont les étoiles qui ne cessent de briller

Et ainsi honorer l'éclat du feu sacré
Du Santo Daime et de l'arche de l'alliance
Honorer l'amour, la lumière présente dans la famille
Chemin vers le ciel où l'on prie, cherche et danse