Depois do Prazer
Alcione
Après le plaisir
Je fais l'amour avec une autre personne
Mais mon cœur sera toujours à toi
Ce que le corps fait, l'âme pardonne
Tant de solitude, ça m'a presque rendu fou
Je vais dire que c'est de l'amour
Je vais jurer que c'est de la passion
Et dire ce que je ressens
Avec toute la tendresse
En pensant à toi
Je ferai tout ce qu'il faut
Et avec toute l'émotion
La vérité c'est que je mens
Que je vis seul
Je ne sais pas t'oublier
Et puis c'est fini !
L'illusion que j'ai créée
L'émotion est partie
Et on ne demande qu'une chose
Que le temps passe
Je ne sais plus qui a aimé
Qu'est-ce que j'ai dit
On peut voir à ce moment-là
Que l'amour ne se mesure
Qu'après le plaisir
Ça reste dans ma poitrine
Toujours un manque
En pensant juste à ta façon
Je t'aime vraiment
Et quand le désir arrive
C'est ton nom que j'appelle
Je peux même aimer quelqu'un
Mais c'est toi que j'aime
Je vais dire que c'est de l'amour
Je vais jurer que c'est de la passion
Et dire ce que je ressens
Avec toute la tendresse
En pensant à toi
Je ferai tout ce qu'il faut
Et avec toute l'émotion
La vérité c'est que je mens
Que je vis seul
Je ne sais pas t'oublier
Et puis c'est fini !
L'illusion que j'ai créée
L'émotion est partie
Et on ne demande qu'une chose
Que le temps passe
Je ne sais plus qui a aimé
Qu'est-ce que j'ai dit
On peut voir à ce moment-là
Que l'amour ne se mesure
Qu'après le plaisir
Ça reste dans ma poitrine
Toujours un manque
En pensant juste à ta façon
Je t'aime vraiment
Et quand le désir arrive
C'est ton nom que j'appelle
(C'est ton nom que j'appelle)
Je peux même aimer quelqu'un
Mais c'est toi que j'aime
(C'est toi que j'aime)
Ça reste dans ma poitrine
Toujours un manque (manque)
En pensant juste à ta façon
Je t'aime vraiment
Et quand le désir arrive
C'est ton nom que j'appelle
(C'est ton nom que j'appelle)
Je peux même aimer quelqu'un
Mais c'est toi que j'aime
(C'est toi que j'aime)
Ça reste dans ma poitrine
Toujours un manque
Manque