O Jardineiro Que Chora
Alceu Pires
Le Jardinier Qui Pleure
Il n'y a qu'un jardinier qui pleure
En voyant tomber une fleur de son jardin
Celle qu'il a tant choyée avec tendresse
Lui cause maintenant des larmes de chagrin
Pendant si longtemps tu fus si belle
Tu avais le parfum du plus pur amour
Pourquoi as-tu laissé le vent du monde
Te tirer du jardin du Seigneur
Celui qui fut ton fidèle jardinier
Je crois voir ses yeux pleurer
En voyant ta fleur tombée et morte
Dans la boue, sans force pour se relever
Le bon jardinier a cultivé la terre
A planté avec amour et le jardin a fleuri
Les croyants sont la plantation du Seigneur
Par Christ, à la croix du calvaire, ils ont surgi
Le bon jardinier, c'est le Seigneur Jésus
Le croyant égaré, c'est la fleur qui est tombée
Le vent du monde, c'est ce qui ne vaut rien
A soufflé sur la fleur jusqu'à la détruire
Cher frère qui m'écoutes maintenant
Il est encore temps pour toi de revenir
Car le prophète Ésaïe a dit
Cherchez le Seigneur tant qu'il se trouve
Ta place t'attend encore
Reviens pour occuper ta place
Tu es la fleur qui a causé jusqu'à présent
Des tristesses à Christ, le faisant pleurer
Le bon jardinier espère encore
Que la fleur tombée renaisse à nouveau
Car lui-même a dit qu'un jour
Pour le ciel, le jardin bien-aimé sera emporté