El Enamorado y La Muerte

Ich träumte einen Traum letzte Nacht
Letzte Nacht, während ich schlief
Ich träumte von meinen Lieben
Die in meinen Armen schliefen

Ich sah eine Dame eintreten, so weiß
Viel, viel mehr als der kalte Schnee
Wie bist du hereingekommen, mein Schatz?
Wie bist du hereingekommen, mein Leben?

Die Türen sind verschlossen
Fenster und Jalousien

Ich bin nicht die Liebe, Geliebte
Der TOD, den Gott dir sendet

Oh, Tote, so streng!
Lass mich einen Tag leben!

Einen Tag kann ich dir nicht geben
Eine Stunde hast du zu leben

Sie steht schnell auf
Schneller zieht sie sich an
Sie geht hinaus auf die Straße
Wo ihr Geliebter lebte

Öffne mir die Tür, Weiße!
Öffne mir die Tür, Mädchen!

Wie soll ich dir die Tür öffnen?
Wenn es nicht die vereinbarte Stunde ist
Mein Vater ist nicht im Palast
Meine Mutter schläft nicht

Wenn du mir diese Nacht nicht öffnest
Wirst du mir nie wieder öffnen
Der Tod sucht nach mir
Bei dir, das wäre Leben!

Geh unter das Fenster
Wo sie stickte und nähte
Ich werde dir einen Seidenfaden werfen
Damit du nach oben kletterst

Wenn der Seidenfaden nicht reicht
Würde ich meine Zöpfe hinzufügen

Klettere jetzt am Faden hoch
Jetzt greif die Brüstung!

Der Seidenfaden reißt
Und er fiel wie Blei
Der Tod wartet auf ihn
Unten in der kalten Erde

Komm, Verliebter
Die Stunde ist bereits erfüllt