Noches de Arabia

Stel je een plek voor
Een land zonder weerga
Waar je karavanen ziet voorbijgaan

En daar zijn er duizend
Manieren om te leven
Het is chaos, maar het is thuis

Wanneer de oostenwind waait
En de zon in het westen staat
En de tijd die de klok je geeft

Ik nodig je uit om te wandelen
Op het tapijt te vliegen
En in de nachten van Arabië te zijn

Door de straten te lopen
Van een oude bazaar
Waar je alles kunt kopen

Elke specerij ruiken
En ook afdingen
Voor de stoffen die je vindt

Hier is altijd muziek
Lange doolhoven zonder einde
Het is verwarrend en sensationeel

Betoverd dansen
En in trance verdergaan
En in de nachten van Arabië te zijn

Van Arabië zijn
Nacht en dag gelijk
Intense hitte
Ik heb iets ergers niet gezien
Alles kan gebeuren

Van Arabië zijn
Dromen en emotie
Prachtige regio
Van magie en zon
Die een illusie is

Een pad dat leidt naar het goede of naar ambitie
Met verlangens naar kolossale macht
En misschien verwarring of fortuin en passie
Je lot ligt in je handen

(Slechts één kan hier binnenkomen
Degene wiens moed verborgen is in zijn binnenste
De ruwe diamant)

Van Arabië zijn
Nacht en dag gelijk
Het prikkelt me om te proberen
Te ontsnappen en te vliegen
En de wereld te verbazen

In zulke nachten
Onder de trouwe maan
Moet je heel slim zijn
Om niet te vallen
In de wrede woestijn