千の風になって (sen no kaze ni natte)

Bij mijn graf
moet je niet huilen
want daar ben ik niet
ik slaap niet

Als een duizend wind
als een duizend wind
waai ik door
de grote lucht

In de herfst word ik licht
dat over de velden valt
in de winter ben ik
de glinsterende sneeuw

In de ochtend word ik een vogel
die jou wekt
's nachts ben ik een ster
die over jou waakt

Bij mijn graf
moet je niet huilen
want daar ben ik niet
ik ben niet dood

Als een duizend wind
als een duizend wind
waai ik door
de grote lucht

Als een duizend wind
als een duizend wind
waai ik door
de grote lucht

waai ik door
de grote lucht