Night Flower (야화)

Quel mot devrais-je utiliser pour commencer ?
Entre toi et moi, tout est décalé, encore décalé.
Je blâme la lune cachée derrière les nuages,
Alors qu'un matin éphémère se lève.

Est-ce que je peux continuer avec les mots suivants ?
Entre toi et moi, tout est brisé, encore brisé.
Peu importe combien je dessine, ça ne finit jamais,
Je suis coincé dans l'obscurité, je ne peux pas m'endormir éternellement.

Le mot amour semble trop précieux,
Pour être posé sur des lèvres qui n'en ont pas le droit.
Je marche vers le gouffre de mes propres pieds.

Une nuit sans sommeil, un autre jour, un autre matin,
Est-ce qu'une nuit sans mauvais rêves viendra ?
Chaque jour précaire, si tu es quelque part,
S'il te plaît, sauve-moi, prends-moi dans tes bras.

Je ne peux pas promettre une prochaine vie,
Pour essayer de lier mes doigts qui n'en ont pas le droit.
Je marche vers le gouffre de mes propres pieds.

Une nuit sans sommeil, un autre jour, un autre matin,
Est-ce qu'une nuit sans peur viendra ?
Chaque jour anxieux, si tu es quelque part,
S'il te plaît, sors-moi de là, apaise-moi.

Si je me perds encore dans une nuit sans toi,
Est-ce qu'une nuit où nous pourrons dormir ensemble viendra ?
Chaque jour en désordre, si tu es quelque part,
S'il te plaît, souris-moi en me regardant dans les yeux.