Çırpınırdı Karadeniz
Ahmet Yılmaz
Das Schwarze Meer wogte
Schauend auf die Fahne der Türken
Ach, hätt' ich sie einmal gesehen, bevor ich sterbe
Könnte ich nur auf deinen Boden fallen
Wenn ich die goldenen Fäden um deinen Arm schlinge
Perlen auf deinen Weg lege
Möge der Sturm zur Seite weichen
Mach Platz für die Fahne der Türken
Die Winde, die aus dem Kaukasus wehen
Grüßen dich jetzt mit einem Salut
Was soll's, alle Moskauer Hände
Sind dem türkischen Banner geweiht
Wir werden über den Kaukasus gehen
Dem Türkentum Ruhm verleihen
Die ruhmreiche Fahne der Türken
Werden wir in Moskau hissen
Türkische Gefährtin, türkische Gefährtin
Würde man je der türkischen Gefährtin schaden?
Die ganze Welt soll sich opfern
Für den Führer der Türken, Türkeş
Möge die Gemeinschaft der Ideale beten
Für den Führer der Türken, Türkeş
