Mi Perro

Le chien est un compagnon en qui on peut avoir confiance
On ne l'abandonne pas même si la situation devient chaude
Et s'il y a du grabuge, il devient très rusé
De peur qu'un salaud veuille lui taper dans le dos
Parce qu'il charge et revient toujours à ses côtés

Si par hasard son maître perd connaissance à tout moment
Écrasé par l'ivresse, s'il tombe sans pitié
Et que le sommeil le prend fort, il se met en garde
Et veille à ce que rien ne se passe
Jusqu'à ce que quelqu'un le dérange, jusqu'à ce que tout se réveille

Il est plus fidèle qu'une femme, qu'un frère ou un ami
C'est si vrai ce que je dis, selon ma façon de voir
Il est noble dans son comportement et si le maître est un tyran
Peut-être avec un geste profane, s'il le frappe d'un coup de pied
Il l'appelle et revient encore pour lui lécher la main

Qu'est-ce qu'il a, le chien ?
Pas de souci, mon pote !
Je te le dis, mon ami !

Dans ma vie de bohème, triste à cause de la solitude
Je m'inspire avec anxiété, j'aimerais être un génie !
Je porte comme une juste récompense ma malchance maternelle
Je l'ai perdue à un âge très tendre à cause de mon destin maudit
Et aujourd'hui, je ne suis protégé que par mon chien dans les tavernes !