Mi Perro

De hond is een maatje waarop je kunt vertrouwen
Verlaat hem niet, hoe gevaarlijk het ook wordt
En als het een grote chaos is; wordt hij heel slim
Zorg dat een of andere klootzak hem niet van achteren aanvalt
Want hij gaat in de aanval en komt daarna weer terug

Als het toevallig zo is dat zijn baasje op een gegeven moment
Het bewustzijn verliest, verslagen door de dronkenschap
Als hij zonder genade valt en de slaap hem stevig in zijn greep heeft
Wordt hij waakzaam en zorgt ervoor dat er niets gebeurt
Iemand die hem zou storen totdat alles weer wakker is

Hij is trouwer dan een vrouw; een broer en een vriend
Het is zo waar wat ik zeg, dat is mijn mening
Hij is nobel in zijn gedrag en als het baasje een tiran is
Misschien met een ongepaste blik en als hij hem een schop geeft
Roep hij en komt weer terug om zijn hand te likken

Wat heeft die hond!?
Geen landgenoot?
Dat geloof ik zeker, maat!

In mijn leven als een sombere bohemien door de eenzaamheid
Laat ik me inspireren met verlangen, ik zou een genie willen zijn!
Ik draag als onrechtvaardige beloning mijn moederlijke tegenslag
Ik verloor haar op een zeer jonge leeftijd door mijn slechte lot
En vandaag de dag ben ik alleen beschermd, oh! door mijn hond in de kroegen!