Mañana Es Domingo
Agustin Magaldi
Demain c'est dimanche
Demain c'est dimanche, laisse-moi me laver !
Doucement maman, avec du savon parfumé
Repasse-moi le mouchoir pour briller au cou
Secoue mon costume que m'a donné le doc
Demain c'est dimanche, à l'aube
Monté sur ma mule, je ferai le perdrix
Je traverserai le ruisseau, je descendrai la pente
Et dans ma bouche un chant qui se chante comme ça
Chuncana montagnarde aux lèvres de grenat et au souffle de citronnelle
Celle aux yeux de feu qui n'écoute pas les supplications de mon cœur
Chuncana montagnarde couleur de pomme peinte par le soleil
Je te confie ma chance, avec un gros bisou de ta fleur de museau
Demain c'est dimanche, je prierai à la messe
Avant d'aller au ranch de tonton Sofanor
Je m'occupe de la plus jeune des sept filles
Et je lui apporte un bouquet de belles couleurs
Demain c'est dimanche, je jouerai aux dés
Dans une grande bouteille, je boirai de l'alcool
Je passerai l'après-midi, fier et courageux
Entrant dans les pièges de la tentation
Et quand la nuit arrivera, je retourne à la montagne
Si je ne suis pas en prison à cause d'un faux pas
Chantant à la lune, peut-être avec tristesse
Ce chant viril qui se chante comme ça
Chuncana montagnarde aux lèvres de grenat et au souffle de citronnelle
Celle aux yeux de feu qui n'écoute pas les supplications de mon cœur
Chuncana montagnarde, couleur de pomme peinte par le soleil
Je te confie ma chance, avec un gros bisou de ta fleur de museau